SERIOUSLY AFFECT in Italian translation

• compromettere seriamente
• influenzare seriamente
• colpiscono gravemente
• seriamente intaccare
• pregiudicare gravemente
• seriamente influire sul
• interessare seriamente
• compromettere gravemente
• influenzano seriamente
• incidono pesantemente
• ledono gravemente
• danneggiare seriamente

Examples of using Seriously affect in English and their translations into Italian

We can seriously affect your health.
Possiamo influenzare seriamente la salute.

can seriously affect health.
possono seriamente intaccare la salute.

Poor antivirus protection in the system can seriously affect PST content,
Protezione antivirus poveri nel sistema può compromettere seriamente contenuti PST,

make mistakes that can seriously affect the future of the child.
commettono errori che possono seriamente influire sul futuro del bambino.

forbidden products quite impressive, any of them can seriously affect the health of your pet.
qualsiasi di loro può seriamente intaccare la salute del Suo animale domestico.

the choice of material can seriously affect the budget.
la scelta del materiale può compromettere seriamente il budget.

it can seriously affect your everyday life.
può interessare seriamente la vostra vita di tutti i giorni.

There is widespread pollution from pesticides and nitrates which seriously affect water quality,
Siamo infatti confrontati con un inquinamento diffuso, dovuto all'impiego di pesticidi e di nitrati che incidono pesantemente sulla qualità delle acque.

a lack of energy is a real problem that can seriously affect your health and vitality.
la mancanza di energia è un problema reale che può compromettere seriamente la tua salute e la tua vitalità.

have more or less traumatic experiences and they can seriously affect both your personal life and work.
le esperienze meno traumatiche e possono interessare seriamente sia la vostra vita personale che funzionare.

Cases that seriously affect the Community interest(e.g. cases with cross-border implications) or the interests that
Ai casi che ledono gravemente l'interesse comunitario(per esempio i casi aventi implicazioni transfrontaliere)

fatigue can all seriously affect a woman's natural sex drive.
affaticamento possono compromettere seriamente i naturali impulsi sessuali di una donna.

In extreme cases, it can lead to the collapse of a fishery or seriously affect efforts to rebuild fish stocks that have been depleted.
Nei casi estremi, può condurre ad un collasso dell industria peschiera o danneggiare seriamente gli sforzi per ricostituire le riserve di pesce che sono state impoverite.

because this infection could seriously affect your privacy and security.
perché questa infezione potrebbe compromettere seriamente la privacy e la sicurezza.

colors that can seriously affect children's behavior and development.
colori che possono compromettere seriamente il comportamento dei bambini e lo sviluppo.

A pregnant woman has hormonal changes in her body that seriously affect her well-being.
Una donna incinta ha cambiamenti ormonali nel suo corpo, che influenzano seriamente il suo benessere.

the traditional wire thread inserts seriously affect the production efficiency when installing the handle,
gli inserti filettati tradizionali influiscono seriamente sull'efficienza produttiva durante l'installazione della maniglia

a deadly sin that could seriously affect the eternal salvation of his own soul,
un peccato mortale che potrebbe seriamente compromettere la salute eterna della sua stessa anima,

This course focuses on the 6 most common external influences which can seriously affect weighing results
Questo corso è incentrato sui 6 fattori esterni più comuni che possono seriamente influenzare i risultati di pesata

explosive media that seriously affect insulation.
mezzi esplosivi che compromettono gravemente l'isolamento.