SHALL BE DRAWN UP in Swedish translation

• skall upprättas
• skall utarbetas
• skall utformas
• skall fastställas
• skall utfärdas
• skall avfattas
• skall sammanställas
• skall uppställas
• ska upprättas
• ska utarbetas
• skall upprätta
• ska utformas
• ska avfattas

Examples of using Shall be drawn up in English and their translations into Swedish

A quality control plan shall be drawn up in writing and implemented.
En skriftlig kvalitetskontrollplan ska upprättas och genomföras.

The national programmes shall be drawn up according to the model adopted by the Commission.
De nationella programmen ska utarbetas efter den mall som antagits av kommissionen.

A provisional agenda shall be drawn up by the Chairman for each meeting.
Ordföranden skall upprätta en preliminär dagordning för varje möte.

the annual budget shall be drawn up in euro.
den årliga budgeten skall upprättas i euro.

The EU type approval certificate shall be drawn up in accordance with the model in Annex V.
EU-typgodkännandeintyget ska upprättas i enlighet med förlagan i bilaga V.

A list of them shall be drawn up by the Commission.
En förteckning över dessa ska utarbetas av kommissionen.

A provisional agenda for each meeting shall be drawn up by the secretaries of the Joint Committee.
Gemensamma kommitténs sekreterare skall upprätta en preliminär dagordning för varje möte.

A full report of the resulting dialogue shall be drawn up.
En fullständig rapport om dialogen ska upprättas.

the annual budget shall be drawn up in euro.
den årliga budgeten ska upprättas i euro.

An evaluation plan shall be drawn up by the managing authority for each operational programme.
Förvaltningsmyndigheten ska utarbeta en utvärderingsplan för varje operativt program.

The budget of the Authority shall be drawn up by the Administrative Board.
Styrelsen ska upprätta myndighetens budget.

The report shall be drawn up every three years.
Rapporten ska sammanställas vart tredje år.

A report shall be drawn up for each check.
En rapport skall skrivas efter varje kontroll.

Complete minutes shall be drawn up of the dialogue between jury members and candidates.
Det ska upprättas fullständiga protokoll över dialogen mellan jurymedlemmarna och tävlingsdeltagarna.

The key information document shall be drawn up as a short document which is..
Den ska upprättas som ett kort dokument, som är.

An individual study plan shall be drawn up for each doctoral student.
För varje doktorand ska det upprättas en individuell studieplan.

Complete minutes shall be drawn up of the dialogue between jury members and candidates.
Det skall upprättas fullständiga protokoll över dialogen mellan jurymedlemmarna och tävlingsdeltagarna.

Language or languages in which they shall be drawn up.
Det eller de språk på vilka de ska vara avfattade.

The Board shall determine the date by which the first resolution plans shall be drawn up.
Nämnden ska fastställa datum för när den första resolutionsplanen ska vara utarbetad.

This list shall be drawn up in conformity with Articles 2
Denna förteckning skall upprättas i överensstämmelse med bestämmelserna i artikel 2