SHALL WAIT in Swedish translation

• väntar
• bida
• vänta

Examples of using Shall wait in English and their translations into Swedish

I shall wait to see it dispensed.
Jag ska vänta på att se den skipas.

I shall wait with you.
Jag väntar med dig.

Then I shall wait for it tomorrow.
Då förväntar jag mig den i morgon.

I shall wait for you till the end of time.
Jag ska vänta på dig i all evighet.

I shall wait for a passer-by.
Jag väntar tills någon kommer.

We shall wait.
Vi får vänta.

I shall wait for your return.
Jag väntar tills ni är tillbaka.

It shall wait.
Det får vänta.

I shall wait outside for moi carriage.
Jag ska vänta utanför på moi carriage.

We shall wait here until dark… Um.
Vi kommer att vänta här, tills det blir mörkt.

We shall wait here until dark.
Vi kommer att vänta här, tills det blir mörkt.

Before making any rash decisions. We shall wait until Freya's awake.
Vi väntar tills Freja vaknar innan vi tar några förhastade beslut.

We shall wait and see.
Vi får vänta och se.

Divorced women shall wait concerning themselves for three monthly periods.
De frånskilda kvinnorna ska vänta tre menstruationer().

I shall wait for my sons to join me.
Jag ska vänta på mina söner.

Donatello, we shall wait by the scepter… every twelve hours as you have instructed.
Donatello, vi ska vänta vid lycktan var tolfte timme som du sa.

I shall wait for her here.
Jag skall vänta på henne här.

But I shall wait until conditions are favourable.
Men jag ska vänta tills förhållandena är gynnsamma.

Wait, then; I shall wait along with you.
Vänta därför[på Guds avgörande]. Jag skall vänta med er.

Wait on; I shall wait on with you!
Vänta alltså[på vad som skall komma]! Jag skall vänta med er!