SHOULD GIVE in Swedish translation

• måste ge
• skola giva
• borde ge
• ska ge
• borde få
• bör ägna
• borde lämna
• borde låta
• ska lämna
• ska låta
• hade tillsagt honom att giva

Examples of using Should give in English and their translations into Swedish

We should give your father and Jake a rest.
Vi borde låta din far och Jake få vila.

Maybe we should give her a day or two.
Vi kanske ska ge henne nån dag.

Perhaps I should give you two some privacy… You know what?
Kanske ni borde få lite tid tillsammans… Vet du vad?

Look. You should give me a better price.
Titta. Ni måste ge mig ett bättre pris.

Uh… ladies? Maybe we should give her her privacy?
Vi kanske borde lämna henne ifred. Mina damer?

We should give him to the tiger!
Vi borde ge honom till tigern!

I don't think you should give her more medicine.
Jag tycker inte du ska ge henne mer medicin.

Maybe we should give her a minute? Inside.
Vi kanske ska låta henne vara.-Där inne.

We should give the mayor time rather than infringe on her authority.
Vi borde låta borgmästaren sköta det, istället för att inkräkta på hennes auktoritet.

Well, maybe we should give a note.
Vi kanske ska lämna en lapp.

I am of the opinion that we should give the Commission the opportunity to act swiftly.
Jag anser att vi måste ge kommissionen möjlighet att agera snabbt.

Somebody should give them a basic course in computer security.
De borde få en grundkurs i datasäkerhet.

We should give her number to Uncle Gary.
Vi borde ge hennes nummer till farbror Gary.

David, maybe we should give it a shot.
David, kanske vi ska ge det ett skott.

You should give that back to her.
Du borde lämna tillbaka den.

I think perhaps you should give her a little space.
Jag tror att ni ska låta henne vara ifred.

We should give them some privacy.
Vi borde låta dem vara ifred.

That should give us politicians, and indeed everyone involved, food for thought.
Detta måste ge oss politiker liksom alla inblandade en tankeställare.

I know you should give your evaluation to Starfleet today.
Ni ska lämna er utvärdering i dag.

The deadening pseudo-morality found in society should give us pause for thought.
Den pseudomoral som finns i samhället borde få oss att tänka efter.