SIMPLY A MATTER in Swedish translation

• bara en fråga
• bara några
• helt enkelt en fråga
• enbart en fråga

Examples of using Simply a matter in English and their translations into Swedish

It's simply a matter of moving around the room again,
Det är helt enkelt en fråga om att flytta runt i rummet igen,

In simply a matter of weeks you can transform your entire body,
På bara några veckor kan du förvandla hela kroppen,

In simply a matter of weeks you can change your whole body,
I bara en fråga om veckor kan du ändra hela din kropp,

In simply a matter of weeks you can change your entire body,
I helt enkelt en fråga om veckor kan du förvandla hela din kropp,

In simply a matter of weeks you could change your entire body,
På bara några veckor kan du ändra hela kroppen,

Running the two efficiently in parallel is simply a matter of separating production and serving from the organisational viewpoint.
En effektiv parallellverksamhet är bara en fråga om organisatorisk frikoppling mellan produktion och servering.

Perhaps it is simply a matter of ensuring that they are not accepted into the Union on reasonable terms?
Kanske är det helt enkelt en fråga om att se till att de inte godtas som EU-medlemmar på rimliga villkor?

In simply a matter of weeks you can change your entire body,
På bara några veckor kan du ändra hela kroppen,

In simply a matter of weeks you can change your whole body,
I bara en fråga om veckor kan du ändra hela din kropp,

In simply a matter of weeks you could change your whole body,
I helt enkelt en fråga om veckor kan du förvandla hela kroppen,

In simply a matter of weeks you can change your whole body,
På bara några veckor kan du ändra hela din kropp,

In simply a matter of weeks you could transform your entire body,
I bara en fråga om veckor kan du förvandla din hela kroppen,

In simply a matter of weeks you can change your whole body,
I helt enkelt en fråga om veckor kan du förvandla hela din kropp,

In simply a matter of weeks you can transform your entire body,
På bara några veckor kan du förvandla hela kroppen,

In simply a matter of weeks you could transform your entire body,
I bara en fråga om veckor kan du ändra hela din kropp,

In simply a matter of weeks you can change your whole body,
I helt enkelt en fråga om veckor kan du förvandla hela kroppen,

In simply a matter of weeks you could change your whole body,
På bara några veckor kan du ändra hela din kropp,

Proper bankroll management with slot machines is simply a matter of playing a machine that is within your budget.
Att förvalta din bankrulle rätt när du spelar enarmad bandit är helt enkelt en fråga om att spela på maskiner som ryms inom din budget.

In simply a matter of weeks you can change your entire body,
På bara några veckor kan du förvandla din hela kroppen,

In simply a matter of weeks you can change your entire body,
I bara en fråga om veckor kan du förvandla din hela kroppen,