SINGLE COMMON in Swedish translation

• enda gemensam
• gemensam
• enhetlig gemensam
• enda gemensamt
• gemensamt

Examples of using Single common in English and their translations into Swedish

namely to achieve a single common standard of protection across the EU.
nämligen få till stånd en enhetlig gemensam skyddsnorm för hela EU.

wealth of interpretation and ways of living with a single common heritage.
de olika levnadssätt som kan finnas med ett gemensamt arv.

These shared innovations show that the languages have descended from a single common ancestor called Proto-Germanic.
Den jämförande språkforskningen har visat, att de allesammans har utvecklat sig ur ett enda gemensamt urspråk, som kallas det protoindoeuropeiska grundspråket.

Mr. Hubbard discovered that there is a single common denominator to existence: Survive!
upptäckte L. Ron Hubbard att det finns en enda gemensam nämnare för existens: Överlev!

FINYAR as a whole can therefore not be said to stand for a single common view.
FINYAR som helhet kan därför inte sägas stå för ett enda gemensamt perspektiv.

Bear in mind that liposomal encapsulation system incorporated with exclusive distribution procedure make Niacin Max 45 times much more powerful than a single common 100mg tablet.
Tänk på att liposomalt inkapslingssystem införlivas med exklusivt distributionsförfarandet make Niacin Max 45 gånger mycket mer kraftfull än en enda gemensam 100mg tablett.

This is a convenience for users who generally put all their databases under a single common directory. LLEDITOR.
Detta är praktiskt för användare som generellt placerar alla sina databaser under en enda gemensam katalog. directory. LLEDITOR.

distributors of chemicals are linked with those who manage chemicals in a single common database.
återförsäljare, distributörer av kemikalier och de som hanterar kemikalier i en enda gemensam databas som innehåller all kemikalieinformation.

This subsidy scheme has ceased to be applied since then and has been definitively repealed by the political agreement reached on the reformed single Common Market Organisation for Agricutural Products in 2013.
Detta subventionssystem har inte tillämpats sedan dess och upphävdes slutgiltigt genom den politiska överenskommelsen 2013 om den reformerade gemensamma organisationen av marknaden för jordbruksprodukter.

focusing on the single common denominator in everything we do: aluminium.
med fokus på en enda gemensam nämnare: aluminium.

No single common dream of a nation exists; there are as
Det finns inte en enda allmänt rådande dröm för nationen,

prices related to the single common organisation of agricultural markets.
bidrag och priser avseende den gemensamma organisationen av jordbruksmarknaderna.

isolating the single common denominator to the diverse problems besetting all education.
genom att isolera den enda gemensamma nämnaren till de olika problem som plågar all utbildning.

innovation is to bring together within a single Common Strategic Framework for Research
innovation är att inom en enda gemensam strategisk ram för forskning

To set up, develop and run a single common market, where goods freely circulate everywhere, this can only be done within the framework of a customs union where common rules exist at its externai borders.
Att etablera, utveckla och driva en enda gemensam marknad där varorna rör sig fritt överallt är endast möjligt inom ramen för en tullunion där det finns gemensamma regler vid de yttre gränserna.

The key points needed to ensure greater safety for Europe's air passengers are a single common list based on harmonised criteria combined with a flight ban for the airlines on that list, and of course comprehensive passenger information.
De viktigaste inslagen för att öka säkerheten för Europas flygpassagerare är en gemensam förteckning grundad på harmoniserade kriterier, tillsammans med ett flygförbud för flygbolagen på förteckningen, och naturligtvis omfattande information till passagerarna.

the previously generated thumbnails. Note that as there is a single common thumbnail cache, the thumbnails for all other file types will also be deleted. Do you really want to clean up the cache?
Observera att eftersom det finns en enda gemensam miniatyrbildscache, kommer också miniatyrbilder för alla andra filtyper att tas bort. Vill du verkligen rensa cachen?

it is obvious that there is not a single common tactic to deal with this.
är det tydligt att det inte finns en enhetlig gemensam taktik i den här frågan.

in how they are regulated might be to set up a single common fund for cross-border cooperation with third countries, which could be used to fund and administer joint projects.
man för det gränsöverskridande samarbetet med tredje länder skapade en gemensam fond, som skulle finansiera och administrera gemensamma projekt.

by removing systematic checks at internal borders and creating a single common border.
man har avskaffat systematiska kontroller vid de inre gränserna och skapat en enda gemensam gräns.