SITTING HERE in Swedish translation

• sitter här
• suttit här
• sittandes här
• sitta här
• satt här
• sittande här
• vänta här

Examples of using Sitting here in English and their translations into Swedish

Sitting here, collecting your welfare checks, drinking your cheap wine.
Du sitter här med socialbidrag och dricker billigt vin.

How long have you been sitting here? Mom?
Mamma? Hur länge har du suttit här?

Just sitting here also pleases me. Oh, really?
Att bara sitta här är också skönt.- Jaså?

The one who was sitting here?
Var är hon som satt här?

Sitting here, having this talk in an interrogation room.
Sitter här med detta tal i ett förhörsrum.

While we have been sitting here, it hasn't come out once.
Men det har inte hänt medan vi har suttit här.

I hate sitting here waiting like this.- Yeah.
Jag hatar att bara sitta här och vänta.- Ja.

There's a picture of my mother and my aunt sitting here.
Min mor och moster satt här.

I'm alive… sitting here where she died.
Jag sitter här där hon dog.

I hate sitting here, waiting like this.
Jag hatar att bara sitta här och vänta.- Ja.

I remembered the days when we had a purpose… instead of sitting here.
Jag minns när vi hade ett syfte… och inte bara satt här.

Sitting here all by yourself being overly dramatic?
Sitter här helt själv och är överdramatisk?

I saw you sitting here and I thought to myself.
Jag såg er sitta här och tänkte.

If Officer Macintosh were sitting here now… what would you say to him?
Vad skulle du säga till honom? Om polisman Macintosh satt här nu?

Just sitting here.
Bara sitter här.

I saw you sitting here.
Jag såg er sitta här.

Look at you, sitting here with your tits out.
Du sitter här med tuttarna framme.

Not bad enough for me to be sitting here.
Inte dåligt nog för att jag ska sitta här.

Cause everyone sitting here has.
För det har alla som sitter här gjort.

Am I okay sitting here.
Kan jag sitta här.