SO HERE in Swedish translation

• så här
• så nedan
• så nu

Examples of using So here in English and their translations into Swedish

I wanted to make it special, so here we are.
Jag ville göra det speciellt, så här är vi.

I noticed you didn't have any dinner, so here.
Jag märkte att du inte hade någon middag, så här.

Why is everyone so here unfriendly in this town?
Varför är alla här så fientliga?

So here's everything for you.
Så, här är allt du ville ha.

So here it comes.
Så, här kommer det nu.

So here. This is for you.
Så, här…{\an8}-Det här är till dig.

Penny. Penny. So here we are.
Penny. Penny! Så, här är vi.

Penny. Penny. So here we are.
Så, här är vi. Penny! Penny.

So here I am, for once.
Så, här är jag. Jag hörde

So here, all the cards are face down-- you agree?
Så, här är alla korten nervända. Håller ni med om det?

So here… are 10,000 euros I'm betting against him.
Så, här… har jag 10 000 euro.

So here I am. Wystan!
Wystan! Så, här är jag!

Wystan. So here I am!
Wystan! Så, här är jag!

So here comes the cool part.
Så, här kommer den coola biten.

So here you see the pulse and heart rate.
Så, här ser ni pulsen och hjärtfrekvensen.

So here it is….
Så, här har vi det….

That starts with choosing a side, so here I am.
Då måste man först välja sida. Så, här är jag nu.

No, Ms. White, I can't take your shoes. So here.
Nej, jag kan inte ta dina skor. Så, här.

So here I am, a confirmed old bachelor
Sa här är jag, en stadig gammal ungkarl

So here it was:'the Clone look',
Så där var den:"Klon-looken",