SO RELAXED in Swedish translation

• så avslappnad
• så avspänd
• så lugn
• så avkopplad
• så avslappnade

Examples of using So relaxed in English and their translations into Swedish

It's why I look so relaxed right now.
Det är därför jag är så avslappnad.

He looked so relaxed.
Han verkade så avslappnad.

We felt so relaxed here.
Vi kände oss så avslappnad här.

I have never felt so relaxed.
Jag har aldrig känt mig så avslappnad.

I feel so relaxed today.
Jag känner mig så avslappnad idag.

After all, we are never quite so relaxed as deep sleep.
För trots allt så är vi aldrig så avkopplade som under djupsömn.

You guys are so relaxed.
Ni är så avslappnade.

Which is why geese are so relaxed this time of year.
Det är därför de är så avslappnade.

You will be so relaxed and happy… that your heart will forget to beat.
Du blir sa avslappnad och lycklig att ditt hjarta gIommer att sia.

They're so relaxed.
De är så avslappnade.

I haven't felt so relaxed for a long time.
Jag har inte varit så avslappnad på länge.

No, you-- You always seem so relaxed around each other.
Nej, ni verkar alltid så avslappnade runt varandra.

I'm so relaxed around you.
Jag är så avslappnad med dig.

So relaxed, I'm gonna skip the movie.
Så slappna av, jag ska hoppa över filmen.

He was so relaxed and happy, I couldn't bear to move.
Han var så avslappnad, så jag ville inte flytta på mig.

Relax me? I'm so relaxed I'm tired.
Jag är så avslappnad att jag är trött.

It's ok here, but people some how is taking advantage because it's so relaxed.
Det är okej här, men folk utnyttjar att det är så slappt.

They don't look so relaxed.
De ser inte så lugna ut.

I don't understand how you can be so relaxed.
Hur kan du vara så oberörd?

I have never felt so relaxed, and I have never felt so loved for who I really am.
Jag har aldrig varit så avspänd. Jag har aldrig känt mig så älskad för den jag verkligen är.