SOCIAL CHANGES in Swedish translation

• sociala förändringar
• samhällsförändringar
• samhälleliga förändringar
• förändringarna i samhället
• sociala förändringarna

Examples of using Social changes in English and their translations into Swedish

Preferably, we should stay ahead by anticipating future social changes; therefore,
Allra helst ska vi ligga steget före genom att förutse kommande samhällsförändringar, och utveckla utbildning

One thing is certain: social changes are also needed in order to prevent these illnesses.
En sak är säker: det behövs även sociala förändringar för att förebygga dessa sjukdomar.

This is one of the biggest social changes in Norway, Sweden
Detta är en av de största sociala förändringarna i Norge, Sverige

public sectors bear their own responsibility for monitoring social changes.
den offentliga sektorn sitt ansvar när det gäller att följa upp samhällsförändringar.

However, both these alternatives claim that our morality is dependent on biological and social changes.
Men båda dessa alternativ hävdar att vår moral är beroende av biologiska och sociala förändringar.

The participation of this Creole elite in the political process was evidence of emerging social changes that were largely concealed by economic stagnation.
Den kreolska elitens deltagande i den politiska processen var ett bevis på de framväxande sociala förändringarna som till stor del undanskymdes av den ekonomiska stagnationen.

The research at the Faculty of Law in Uppsala mirrors the social changes of the last decades where both European issues
Högkvalitativ forskning Forskningen vid Juridiska fakulteten i Uppsala speglar de senaste decenniernas samhällsförändringar där både Europafrågorna

In such regions the population has lost all hope for any political and social changes.
I sådana regioner befolkningen har förlorat allt hopp för alla politiska och sociala förändringar.

as well as the wider social changes that took place during that period.
godkändes vid den tiden, liksom de större sociala förändringarna som ägde rum under den perioden.

make them more open to social changes.
göra dem mer öppna för samhällsförändringar.

There is no indication that an open political system inexorably leads to higher divorce rates and the other social changes- again, look at Japan.
Det finns inget som tyder på att ett öppet politiskt system obevekligen leder till högre skilsmässofrekvens och vad de andra sociala förändringarna anbelangar- åter igen titta på Japan.

to enable researchers and agencies to describe and analyse social changes over time and in different groups.
myndigheter ska kunna beskriva och analysera samhällsförändringar över tid och i olika grupper.

on the radical political and social changes facing the countries of the southern Mediterranean.
de djupgående politiska och sociala förändringarna i länderna söder om Medelhavet.

To achieve that, particular attention will be paid in anticipating economic and social changes, including those linked to the opening of trade.
Särskild vikt kommer att läggas vid förutseende av ekonomiska och social förändringar- även sådana som beror på liberaliseringen av handeln.

technological changes as well as training needs and social changes.
föregripa både industriella och tekniska omvandlingar, utbildningsbehov och förändringar i samhället.

the Commission has launched a broad based consultation on the social changes under way in the EU.
dessa förväntningar har kommissionen inlett ett brett samråd om de pågående samhälleliga förändringarna i EU.

demographic and social changes at national and global levels.
demografisk och social förändring på nationell och global nivå.

The social changes of recent years have affected women in a special way.
De samhälleliga förändringar som har ägt rum på senare år påverkar kvinnorna på ett särskilt sätt.

commercialization have brought dramatic social changes in mainland China,
kommersialiseringar har lett till dramatiska sociala förändringar på det kinesiska fastlandet,

Following social changes in the wake of the First World War MABYS went into decline,
I samband med de sociala förändringarna vid tiden runt första världskriget började tillbakagången för MABYS,