SOME OF THE ASPECTS in Swedish translation

• några av de aspekter

Examples of using Some of the aspects in English and their translations into Swedish

employment of older workers are some of the aspects of employment which have been examined in depth.
sysselsättning för äldre arbetstagare, är några av de aspekter på sysselsättning som har studerats på djupet.

we like to earn it instead of talk about it, but these are some of the aspects of our service that we're particularly proud of.
vi gillar att förtjäna det i stället för att prata om det, men dessa är några av de aspekter av vår service som vi är särskilt stolta över.

it was possible to explore some of the aspects highlighted in the Ahtisaari report
möjligt att undersöka en del av de aspekter som framhölls i Ahtisaarirapporten,

since I believe that the points which we have highlighted within it contribute to enriching some of the aspects of his excellent proposal.
jag tror att de punkter vi understrukit i det bidrar till att berika någon av aspekterna i hans utmärkta förslag.

In writing.-(PT) We want to highlight some of the aspects of this resolution with which we agree,
Skriftlig.-(PT) Vi vill lyfta fram några aspekter i denna resolution som vi håller med om,

Madam President, I must say that I am very concerned about some of the aspects I have listened to here in Parliament recently- tonight, the shortage of rare earth elements;
EN Fru talman! Jag måste säga att jag är mycket bekymrad över några av de aspekter som jag på sista tiden har lyssnat till här i parlamentet- i kväll bristen på tillgång till sällsynta jordartsmetaller,

legal experts who will be able to clarify some of the aspects involved.
med vetenskapliga experter och jurister som skulle kunna klargöra vissa aspekter.

if I may say so, some of the aspects you mentioned like access to the radio,
jag får säga så, en del av de aspekter ni nämnde som t.ex. tillgång till radiomediet,

Below are some of the aspects that will affect your odds.
Här nedan följer några aspekter som kan påverka dina odds.

I would like to remind you of some of the aspects of the text which will be put to the vote on Thursday.
Jag skulle vilja påminna er om några av de aspekter av texten som torsdagens omröstning kommer att gälla.

I should like to refer to some of the aspects that have helped us to make this decision,
skulle jag vilja ta upp en del av de aspekter som har fått oss att fatta det här beslutet,

In terms of some of the aspects that were raised in the questions
När det gäller några av de aspekter som nämndes i frågorna

Whilst I do not agree with some of the aspects of this Resolution, I voted in favour because I feel that, of all the proposals put before us,
Jag har röstat för denna resolution även om jag inte instämmer i vissa delar av den. Bland alla de förslag som lagts fram är detta nämligen en godtagbar kompromiss,

It is only because of some of the positive aspects of this document that.
Det är enbart på grund av vissa av de positiva aspekterna i det här dokumentet som.

supranational corporations are some of the many aspects of globalisation.
multinationella företag är några av globaliseringens många aspekter.

Some of the legal aspects of the proposal have already been referred to.
Vissa av de juridiska aspekterna av förslaget har redan tagits upp.

Bert, I'm concerned about some of the physical aspects of the competition.
Bert, jag oroar mig för vissa fysiska aspekter av tävlingen.

Some aspects of the application.
Några aspekter av ansökan.

In some aspects of the plot.
I vissa aspekter av planen.

trephinations are some of the aspects of this culture that are shown to visitors to the museum.
trepanationerna är några av denna kulturens aspekter, som visas upp för besökarna på Muséet.