SOME SLACK in Swedish translation

• lite schyst
• vissa slack
• lite spelrum
• lite schysst
• lite utrymme
• lite andrum
• lite handlingsutrymme
• lite slack
• lite överseende

Examples of using Some slack in English and their translations into Swedish

Every time I cut you some slack, you mess it up!
Du förstör det när jag ger dig andrum!

Cut them some slack.
Låt dem vila lite.

some unexpected expenses your way,"> so include some slack in your plan for these little setbacks.
så inkluderar vissa slack i din plan för dessa små motgångar.

I know it seems like I led you on, but cut me some slack.
Jag vet att det verkar som om jag föranledde dig, men ge mig lite spelrum.

so include some slack in your plan for these little setbacks.
så inkluderar vissa slack i din plan för dessa små motgångar.

so can you please just cut me some slack?
så kan du vara så snäll och ge mig lite andrum?

So cut him some slack.
så ha lite överseende med honom.

But I'm cutting you some slack this time… because I have had my eye on Jason Dante for a while now,
Men jag skär dig lite slak den här gången för att jag har haft mina ögon på Jason Dante för ett tag nu,

I tried something a little risky, Hey. but I hope you will cut me some slack. Hey.
Jag försökte med nåt lite riskabelt, Hej. men jag hoppas du har lite överseende.

Clark, but you have gotta cut yourself some slack.
Ryan betyder mycket för dig Clark, men du måste slappna av lite.

But, I did experience some slack my junior year when I took my best friend,
Men, Jag gjorde uppleva vissa slack min yngre år när jag tog min bästa vän,

cut your partner some slack, stop watching his/her every single move through a magnifying glass,
klippa din partner vissa slack, sluta titta på hans/ hennes varenda drag genom ett förstoringsglas, och försöka förstå deras

Give it some slack.
Ge den lite lösa tyglar.

Cut me some slack.
Ge mig lite ansikte.

Cut him some slack.
Ge honom lite tid.

Cut him some slack.
Ge han lite tid.

I gotta have some slack.
Jag måste betala.

I need some slack here.
Jag behöver lite rum här.

Give me some slack!
Ge mig mera lina!

Just… cut her some slack.
Ge henne bara lite tid.