STRAIN in Swedish translation

• stam
• belastning
• sila
• spänning
• sort
• art
• ansträngning
• press
• töjning
• spänna
• påfrestningar
• anstränger
• strain
• påfrestande
• belastar

Examples of using Strain in English and their translations into Swedish

What defines"works," against what strain of the virus?
Mot vilken stam av viruset?

Strain can also be introduced if the lens is mounted too tightly on the frame.
Strain kan också introduceras, om linsen monteras för stramt på inrama.

Less strain on the eyes and less tension.
Mindre påfrestningar på ögonen och mindre spänningar.

Training and games with excessive strain on growing teeth.
Utbildning och spel med hög belastning på den växande tänder.

You do not want to feel any strain on your muscles.
Ni vill inte känna nån spänning i musklerna.

It is possible to impart multifunctional properties to this strain paint for specific applications.
Det är möjligheten som ger multifunctional rekvisita till denna, anstränger målar för specifika applikationer.

A fatal new strain of one of your infamous foes.
En dödlig ny sort av en av era ökända fiender.

Strain the tea-leaves and add the sugar.
Sila bort tebladen och tillsätt sockret.

A new auto-flowering strain from DNA genetic in feminised form.
En ny auto-blommande stam från DNA genetiska i kvinnodominerade form.

Our staff review each strain- for its taste,
Vår personal granskar varje strain- för smak,

Cassin Ridge, the Andromeda Strain, that ephemeral goulotte you have eyed for years.
Cassin Ridge, Andromeda påfrestningar, det efemära goulotte du har ögon i år.

Frequent stresses, physical strain and nervous exhaustion;
Frekventa påfrestningar, fysisk belastning och nervös utmattning;

I can see a similarity to the protein signature from yet another strain.
Jag kan se en likhet till protein betäckningen från ännu en annan art.

Give the broth to brew and after an hour strain through gauze.
Ge buljongen att brygga och efter en timmes spänning genom gasbindning.

In general, hernias appear for the first time when you lift something or strain yourself.
Bråck uppstår i allmänhet första gången då man lyfter någonting eller anstränger sig.

Similar strain, too.
Liknande sort också.

Strain, take 120-140 ml 3 times a day.
Sila, ta 120-140 ml 3 gånger per dag.

This is an extremely tasty strain, combining fruity flavours with sweet, rich chocolate undertones.
Detta är en extremt välsmakande strain, som kombinerar fruktiga smaker med söta, rika chokladundertoner.

Strain and send back to fire.
Stam och skicka tillbaka till eld.

Less physical strain and improved precision help you work more efficiently.
Mindre fysisk ansträngning och förbättrad precision gör att du kan arbeta mer effektivt.