STRAIN in German translation

• Sorte
• Belastung
• Stamm
• Strain
• abseihen
• belasten
• Dehnung
• Beanspruchung
• Anstrengung
• Spannung
• abgießen
• strapazieren
• Zerrung
• anstrengen
• Züchtung
• Überanstrengung
• Seihe
• Überlastung
• Erregerstamm
• Strapazen

Examples of using Strain in English and their translations into German

Now this strain is both autoflowering and feminized.
Nun ist diese Züchtung sowohl selbstblühend als auch feminisiert.

This can lead to strain or injury.
Das kann zu Überanstrengung oder Verletzungen führen.

indica-dominant autoflowering strain.
selbstblühende Sorte.

It can strain his heart.
Es könnte sein Herz belasten.

Strain the beans and allow to drain.
Bohnen abgießen und abtropfen lassen.

Careful collection and sorting strain.
Eine sorgfältige Sammlung und Sortierung Stamm.

I wouldn't strain myself for the world.
Ich würde mich nie anstrengen.

Eye strain.
Überanstrengung der Augen.

Allow to cool to room temperature and strain.
Auf Zimmertemperatur abkühlen lassen und abseihen.

Isolated universal input channels voltage, strain, acceleration,….
Isolierte universelle Eingangskanäle Spannung, Dehnung, Beschleunigung,….

S93- Dislocation, sprain and strain of joints and….
S93- Luxation, Verstauchung und Zerrung der Gelenk….

S63- Dislocation, sprain and strain of joints and….
S63- Luxation, Verstauchung und Zerrung von Gelenk….

It was probably the strain of the journey.
Wahrscheinlich waren es die Strapazen der Reise.

Agreeable after mental and physical strain.
Wohltuend nach geistiger und körperlicher Anstrengung.

Printheads wear out particularly due to mechanical strain.
Druckköpfe verschleißen insbesondere durch mechanische Beanspruchung.

That's the most virulent strain.
Das ist der ansteckendste Erregerstamm.

We just need a more virulent strain.
Wir brauchen nur einen virulenteren Erregerstamm.

Sport means physical strain.
Sport bedeutet eine körperliche Belastung.

This strain.
Dieser Stamm.

Synoviae strain MS-H.
Synoviae Stamm MS-H.