SUBSEQUENT UPDATES in Swedish translation

• efterföljande uppdateringar
• senare uppdateringar
• ytterligare uppdateringar
• följande uppdateringar

Examples of using Subsequent updates in English and their translations into Swedish

presented in Module 1.8.2 of the Marketing Authorisation Application and any subsequent updates of the RMP agreed by the CHMP.
presenterad i Modul 1. 8. 2 i Ansökan om godkännande för försäljning och efterföljande uppdateringar av RMP i överenskommelse med CHMP.

presented in Module 1.8.2. of the Marketing Authorisation Application and any subsequent updates of the RMP agreed by the CHMP.
presenteras i modul 1. 8. 2 av ansökan om marknadsföringstillstånd, liksom andra senare uppdateringar av RMP som CHMP samtyckt till.

presented in Module 1.8.2. of the Marketing Authorisation and any subsequent updates of the RMP agreed by the CHMP.
som presenteras i modul 1. 8. 2 av ansökan för godkännande för försäljning och eventuella efterföljande uppdateringar av RMP som fastställs av CHMP.

presented in Module 1.8. 2. of the Marketing Authorisation Application and any subsequent updates of the RMP agreed by the CHMP.
av planen för riskhantering(RSP) presenterad i Modul 1. 8. 2 i ansökan om godkännande för försäljning och all ytterligare uppdateringar av RSP överenskomna med CHMP.

presented in Module 1.8.2. of the Marketing Authorisation and any subsequent updates of the RMP agreed by the CHMP.
ansökan om nytt godkännande, liksom andra senare uppdateringar av RMP som CHMP samtyckt till.

presented in Module 1.8.2. of the Marketing Authorisation Application and any subsequent updates of the RMP agreed by the CHMP.
riskhanteringsplanen i Modul 1. 8. 2. i ansökan om godkännande för försäljning, samt med CHMP överenskomna efterföljande uppdateringar av riskhanteringsplanen.

presented in Module 1.8.2. of the Marketing Authorisation Application and any subsequent updates of the RMP agreed by the CHMP.
presenterad i Modul 1.8.2 i ansökan om godkännande för försäljning och all ytterligare uppdateringar av RSP överenskomna med CHMP.

presented in Module 1.8.2. of the Marketing Authorisation Application and any subsequent updates of the RMP agreed by the CHMP.
som presenteras i modul 1.8.2 av ansökan om godkännande för försäljning och alla senare uppdateringar av RMP som överenskommet av CHMP.

presented in Module 1.8.2. of the Marketing Authorisation Application and any subsequent updates of the RMP agreed by the CHMP.
som presenteras i modul 1. 8. 2 i ansökan om godkännande för försäljning samt eventuella efterföljande uppdateringar av riskhanteringsplanen som godkänns av CHMP.

the Risk Management Plan(RMP) presented in Module 1.8.2. of the Marketing Authorisation Application and any subsequent updates of the RMP agreed by the CHMP.
som överenskommet i version 30 maj 2007 av planen för riskhantering i Modul 1.8.2. av ansökan om godkännande för försäljning och all ytterligare uppdateringar av planen för riskhantering överenskomna med CHMP.

presented in Module 1.8.2. of the Marketing Authorisation Application and any subsequent updates of the RMP agreed by the CHMP.
som presenteras i modul 1. 8. 2 av Ansökan om Godkännande för Försäljning och alla senare uppdateringar av RMP som överenskommet av CHMP.

included in the Type II variation EMEA/ H/ C/ 419/ II/ 075 and subsequent updates, is in place
1. 0(24/ 05/ 2007) och inkluderad i typ II variation EMEA/ H/ C/ 419/ II/ 075 och efterföljande uppdateringar, är fastställd

the Risk Management Plan(RMP) presented in Module 1.8.2. of the Marketing Authorisation Application and any subsequent updates of the RMP agreed by the CHMP.
som överenskommet i version 2. 1 daterad 18 juli 2007 av planen för riskhantering i Modul 1. 8. 2. av ansökan om godkännande för försäljning och alla ytterligare uppdateringar av planen för riskhantering överenskomna med CHMP.

presented in response to questions as part of procedure EMEA/ H/ C/ 419/ II/ 075 and any subsequent updates of the RMP agreed by the CHMP.
som presenteras i svar på frågor som en del av procedur EMEA/ H/ C/ 419/ II/ 075, och efterföljande uppdateringar av RMP enligt överenskommelse med CHMP.

presented in Module 1.8.2. of the Marketing Authorisation Application and any subsequent updates of the RMP agreed by the CHMP.
i planen för riskhantering i Modul 1. 8. 2 i ansökan om godkännande för försäljning och alla ytterligare uppdateringar av planen för riskhantering överenskomna med CHMP.

presented in Module 1.8.2. of the Marketing Authorisation Application and any subsequent updates of the RMP agreed by the CHMP.
som presenteras i Modul 1. 8. 2. av Marketing Authorisation Application och alla eventuella efterföljande uppdateringar av RMP som överenskommits av CHMP.

the Risk Management Plan(RMP) presented in Module 1.8.2. of the Marketing Authorization Application and any subsequent updates of the RMP agreed by the CHMP.
enligt överenskommelse i version 1. 1 av planen för riskhantering i Modul 1. 8. 2 i ansökan om godkännande för försäljning och alla ytterligare uppdateringar av planen för riskhantering överenskomna med CHMP.

presented in Module 1.8.2. of the Marketing Authorisation and any subsequent updates of the RMP agreed by the CHMP.
som presenteras i modul 1. 8. 2 av ansökan för godkännande för försäljning och eventuella efterföljande uppdateringar av RMP som fastställs av CHMP.

presented in Module 1.8.2. of the Marketing Authorisation Application and any subsequent updates of the RMP agreed by the CHMP.
i planen för riskhantering i Modul 1. 8. 2 i ansökan om godkännande för försäljning och alla ytterligare uppdateringar av planen för riskhantering överenskomna med CHMP.

presented in Module 1.8.2. of the Marketing Authorisation Application and any subsequent updates of the RMP agreed by the CHMP.
i Modul 1. 8. 2. av ansökan om godkännande för försäljning och alla eventuella efterföljande uppdateringar av RMP som överenskommits av CHMP.