SUBSTANTIAL EFFECT in Swedish translation

• betydande effekt
• påtaglig effekt
• betydande inverkan
• väsentlig effekt
• stor effekt
• avsevärd effekt
• väsentlig inverkan
• stor inverkan

Examples of using Substantial effect in English and their translations into Swedish

A small increase in a company's actual earnings can have a substantial effect on bottom line results- as can the identification
En liten ökning i ett företags verkliga intjäning kan få en påtaglig effekt på sista raden- precis som identifiering och hantering av prisläckage,

as well as it could have a substantial effect on your day-to-day tasks in instance it falls short in production inside your physical body.
även det kan ha en stor inverkan på dina dagliga uppgifter i exempelvis faller kort på tillverkning inuti kroppen.

A small increase in a company's actual earnings can have a substantial effect on bottom line results- as can the identification
En liten ökning i ett företags verkliga intäkter kan få en påtaglig effekt på det faktiska resultatet- precis som identifiering och hantering av prisläckage,

A small increase in a company's actual earnings can have a substantial effect on bottom line results- as can the identification
En liten ökning i ett företags verkliga intäkter kan få en påtaglig effekt på det faktiska resultatet- precis som identifiering och hantering av prisläckage,

Given the product's substantial effect during its relatively short existence, it is a good example of preventative environmental conservation with a global potential of reducing the use of agricultural chemicals.
Med den stora effekt som produkten under relativt kort livstid har åstadkommit så är detta ett bra exempel på förebyggande miljövård med global potential att minska kemikalieförbrukningen i jordbruket.

Definition: economically significant prices are prices that have a substantial effect on the amounts of products that producers are willing to supply
Definition: Ekonomiskt signifikanta priser är priser som har ett väsentligt inflytande på mängden produkter som producenterna är villiga att leverera

If applicable law conflicts with these User Corporate Rules in that it might prevent a Group Member from fulfilling its obligations under the User Corporate Rules and has a substantial effect on the guarantees provided therein, the Group Member
Om tillämpliga lagar är i konflikt med dessa användarföretagsregler i att det skulle kunna förhindra en grupmedlem att fullfölja sina skyldigheter under dessa användarföretagsregler och att det har stor effekt på garantierna givna däri, skall grupmedlemmen snabbt informera Europeiska datatillsynsmannen,

may have a substantial effect on the protections provided by the Standards,
kan ha en väsentlig inverkan på de skydd som tillhandahålls av standarderna,

it could have a substantial effect since most regions are exceptionally dependent on nonmarket services,
ha en betydande effekt, efter som de flesta regionerna är exceptionellt beroende av icke-marknadstjänster,

If applicable law conflicts with these User Corporate Rules in that it might prevent a Group Member from fulfilling its obligations under the User Corporate Rules and has a substantial effect on the guarantees provided therein, the Group Member
Om tillämpliga lagar är i konflikt med dessa användarföretagsregler i att det skulle kunna förhindra en grupmedlem att fullfölja sina skyldigheter under dessa användarföretagsregler och att det har stor effekt på garantierna givna däri, skall grupmedlemmen snabbt informera Europeiska datatillsynsmannen,

Even small contaminations can have substantial effects on results.
Även små mängder förorening med dessa ämnen har stor inverkan.

They are committed in one state but have substantial effects in another state.
Begås i en stat men har betydande verkningar i en annan stat.

Large fluctuations in asset prices can have substantial effects on the real economy.
Stora svängningar i tillgångspriser kan via dessa kanaler få betydande effekter på den reala ekonomin.

If you're looking for true and substantial effects, simply choose a smarter paper from our product portfolio.
Välj helt enkelt ett smartare papper ur vår portfölj, för att uppnå verklig och betydande effekt i din affär.

Substantial effects with regard to requirements on work equipment in use, contributing towards its adaptation,
Påtagliga effekter när det gäller kraven på arbetsutrustning som redan är i bruk,

Although there is a risk of a rapid adjustment in prices having substantial effects on demand, experiences so far indicate that the adjustment could be fairly orderly.
Även om risken för att en snabb justering av priserna får stora effekter på efterfrågan finns, tyder emellertid erfarenheterna hittills på att anpassningen kan gå ganska lugnt till.

Certain regulatory framework conditions for SMEs will also have substantial effects on the employees and customers of SMEs.
Vissa lagstiftningsmässiga ramvillkor för små och medelstora företag kommer också att få betydande konsekvenser för dessa företags anställda och kunder.

high blood lipids have substantial effects on protein biomarkers for cardiovascular disease.
exempel högt blodtryck och höga blodfetter har stor påverkan på proteinbiomarkörer för hjärtsjukdomar.

But it was primarily a possible deepening of the crisis compared with the situation in December that, it was deemed, might have substantial effects on economic and price developments in Sweden.
Men det var framför allt en eventuell fördjupning av krisen från situationen i december som bedömdes kunna få väsentliga effekter på den svenska konjunktur- och inflationsutvecklingen.

immediate and substantial effects in the internal market.
omedelbar och väsentlig effekt på den inre marknaden.