SUCH AN ATTACK in Swedish translation

• sådan attack
• sådant angrepp
• sån attack
• sådana angrepp
• sådant anfall

Examples of using Such an attack in English and their translations into Swedish

There may be cases where the actions of the enemy strong and crushing, such an attack is very difficult to stop.
Det kan finnas fall där de åtgärder fiendens starka och krossning, är mycket svårt att stoppa en sådan attack.

Such an attack on solidarity, which can already be witnessed in a dangerous form within some Member States of the European Union, should not be permitted between the States of the EU.
Ett sådant angrepp på solidariteten, som vi redan kan se i en farlig form i vissa av EU: s medlemsstater, bör inte tillåtas mellan medlemsstaterna.

If you're under such an attack, you should be asking what the disciples asked.
Om du är under ett sådant angrepp, borde du ställa samma fråga som lärjungarna gjorde.

Such an attack might be utilized when it is not possible to take advantage of other weaknesses in an encryption system(if any exist)
Ett sådant angrepp skulle kunna utnyttjas när det inte är möjligt att dra nytta av andra svagheter i ett krypteringssystem(om några befintliga)

Where such an attack occurs, primary targets are its religious
Där ett sådant angrepp förekommer blir de första målen samhällets religiösa

He is acting on behalf of Mr Berlusconi to attack an enlightened Europe and, faced with such an attack, Mr Barroso,
Han handlar på Silvio Berlusconis vägnar för att angripa ett upplyst Europa, och ställt inför ett sådant angrepp, herr Barroso,

An amazing feeling to think that this animal is capable of that and can withstand such an attack and fully recover.
Och kan återhämta sig helt från en sådan attack. Vilken fantastisk känsla att tänka att det här djuret har den förmågan.

And can withstand such an attack and fully recover. An amazing feeling
Och kan återhämta sig helt från en sådan attack. Vilken fantastisk känsla att tänka

Prior to Windows 10, a series of capabilities were released to help prevent such an attack, but none of them were decisive.
Före Windows 10 lanserades en rad funktioner som skulle skydda mot sådana angrepp, men ingen av dem var tillräckligt säker.

Such an attack is similar to a"reverse sneezing",
Denna attack liknar"omvända nysningar", men hanDet stannar inte

The school attack in Trollhattan in the autumn of 2015 is an example of such an attack that occurred in the Swedish school activity.
Skolattacken i Trollhättan som under hösten 2015 inträffade är ett exempel på ett sådant attentat som skett inom svensk skolverksamhet.

It is unlikely that a smaller companies will become targets of such an attack, thus they should focus on threats that are more likely to hit them,
Det är osannolikt att en mindre företag blir mål för sådana angrepp, således de bör fokusera på hot som är mer benägna att slå dem,

The second thing we discussed at that time was how such an attack would be taken in Iraq.
Vid det tillfället diskuterade vi också hur ett sådant angrepp skulle uppfattas av irakierna.

need for good governance and poverty focus for such an attack to succeed.
det krävs god offentlig förvaltning med särskild fokusering på fattigdomen för att en sådan kamp skall lyckas.

At the same time Vladimir kuznetsov called the statement of the USA about the very possibility of such an attack foolhardy.
Samtidigt Vladimir kuznetsov kallas uttalande av USA om själva möjligheten av en sådan attack dumdristig.

to continue on with life after such an attack has passed.
att fortsätta med livet när en sådan attack har gått över.

countries threatened with intervention will attempt to deter such an attack by means of acquiring nuclear weapons.
länder som hotas av intervention annars kommer att försöka hindra en sådan attack genom att förvärva kärnvapen.

Fourth, it should encourage those governments most opposed to such an attack- including the European Union,
För det fjärde borde de uppmuntra de regeringar som mest motsätter sig en sådan attack- inklusive den Europeiska Unionen,

The excuse for such an attack, even with the blessing of the United Nations,
Ursäkten för en sådan attack, även med Förenta nationernas välsignelse,

He also stated that the best way of confronting such an attack was a combination of defending coastal outposts while the main forces mobilised in rear areas in the interior of the country.
Han uppgav också att det bästa sättet att konfrontera en sådan attack var en kombination av att försvara kustposterna medan huvudstyrkorna mobiliserades i bakre områden i det inre av landet.