SUCH TECHNOLOGIES in Swedish translation

• sådan teknik
• sådana teknologier
• sådana tekniker

Examples of using Such technologies in English and their translations into Swedish

Below is a summary of a few key things you should know about our use of such technologies.
Nedan följer en sammanfattning av några huvudpunkter som du bör känna till om vår användning av sådan teknik.

confusing as it can be, to pick such technologies, to choose a variety of financial services within the individual Member States.
det kan vara förvirrande- att använda sådana tekniker, att välja bland en mängd finansiella tjänster inom de enskilda medlemsstaterna.

This should not deter efforts to encourage the use of such technologies in the provision of financial products.
Det bör dock inte hindra insatser för att uppmuntra användningen av sådan teknik för att tillhandahålla finansiella produkter.

Below is a summary of a few key things you should know about our use of such technologies.
Nedan följer en sammanfattning av några viktiga saker du bör veta om vår användning av sådan teknik.

Such technologies may include IP address mapping,
Sådan teknologi kan inkludera kartläggning via IP-adress,

Catalysis already plays a central role in such technologies, but novel and inexpensive catalysts are urgently required if we are to meet the global challenges.
Catalysisen leker redan en centralroll i sådan teknologier, men nya och billiga katalysatorer krävs urgently, om vi ska möta de globala utmaningarna.

However, organizations are increasingly recognizing that such technologies do not deliver the expected benefits without a corresponding investment in staff,
Men allt fler organisationer inser att sådana tekniker inte ger de förväntade fördelarna i avsaknad av en motsvarande investering i personal,

We need a new mind-set in the way we work together in Europe to develop and deploy such technologies.
Vi behöver ett nytt sätt att tänka när vi arbetar tillsammans i Europa för att utveckla och utnyttja sådana tekniker.

Such technologies must also be used to reduce the frequency of trips by empty vehicles through a better application of information to logistics.
Denna teknik kan även bidra till att minska antalet resor med tomma bilar genom bättre logistikinformation.

In this climate, even security demanding organizations are interested in such technologies but need reassurance that their requirements can be satisfied.
I detta klimat är även säkerhetskrävande organisationer intresserade av sådana teknologier men söker försäkran att deras kravbild går att möta.

Alternatively, they argue that implementation of such technologies would likely lead to the"naturalizing" of social hierarchies
Alternativt så argumenterar de för att implementeringen av dylika teknologier skulle leda till"naturalisering" av sociala hierarkier

It should be noted that even with the advent of such technologies the control of the division to pass on to them is impossible.
Det bör noteras att även med tillkomsten av denna teknik för kontroll av avdelningen för att förmedla till dem är omöjligt.

Obtaining such technologies would give the green men"Is a clear advantage when planning operations, hybrid war".
Erhållande av sådan teknik skulle ge den gröna män"är en klar fördel när de planerar verksamhetenhybrid krig.

You have the right to object to the use of such technologies; for further details please see Section 4.
Du har rätt att invända mot användningen av dessa tekniker, för ytterligare information, se avsnitt 4.

We may also use such technologies to determine whether you have opened an e-mail
Dessutom kan vi komma att använda dylik teknik för att fastställa om du har öppnat ett e-postmeddelande

a readily discernible short-term business benefit for such technologies.
tydliga kortsiktiga vinster för företagen i fråga om sådan teknik.

the critical handling of the content such technologies provide.
kritisk hantering av det innehåll som denna teknik tillhandahåller.

and other such technologies in accordance with this Notice
webb-beacons och övriga liknande tekniker i enlighet med detta meddelande

the new barriers being created in the development of such technologies.
nya hinder som skapas i utvecklingen av denna teknik.

tools used to develop such technologies.
bearbetar van vid framkallar sådan teknologier.