TECHNICAL BASIS in Swedish translation

• teknisk grund
• den tekniska basen
• teknisk grundval
• det tekniska underlaget
• tekniska grunden

Examples of using Technical basis in English and their translations into Swedish

in principle, provide the technical basis for the data exchange.
kommer i princip att utgöra den tekniska utgångspunkten för utbytet av uppgifter.

technical guidelines that could foster the development of European public services by providing a solid technical basis and avoiding duplication of efforts.
tekniska riktlinjer som kan främja utvecklingen av europeiska offentliga tjänster som ger en solid teknisk bas och förhindrar dubbelarbete.

The deployment of telematics applications for rail freight according to the relevant Technical Specification for Interoperability(TAF TSI)14 would provide the technical basis for such automatic identification.
Med införandet av telematiktillämpningar för järnvägsfrakt i enlighet med den relevanta tekniska specifikationen för driftskompatibilitet(TSD TAF)14 kan den tekniska grunden tillhandahållas för en sådan automatisk identifiering.

Energy asked me if I had considered carefully the technical basis of my proposal?
har du egentligen noga kontrollerat den tekniska grunden för ditt förslag?

In the project, we will create an environmentally acceptable and technical basis for industrial development by conducting focused research that leads to innovations,
I projektet kommer vi skapa en miljöaccepterad och teknisk grund för industriell utveckling genom att utföra fokuserad forskning som leder till innovationer,

The role of consultant has a technical basis but to be able to communicate results
Rollen som konsult har en teknisk grund men att kunna kommunicera resultat

endeavour to obtain the technical basis for these rules from Eurocontrol,
sträva efter att inhämta den tekniska basen för dessa regler från Eurocontrol,

In the report Parliament criticizes the preparation of the technical basis for the Commission's proposal,
I betänkandet kritiserar parlamentet förberedelsen av det tekniska underlaget för kommissionens förslag,

of the measures contained in the agreement, for use as a technical basis for a harmonised global regulation for the protection of pedestrians;
s ekonomiska kommission för Europa som teknisk grund för en världsomspännande harmoniserad förordning om fotgängarskydd.

Commission has drawn up its proposal in the context of the Clean air for Europe programme(CAFE1), which provided the technical basis for preparing the Thematic Strategy on Air Pollution.
kommissionen har utarbetat sitt förslag inom ramen för programmet Ren luft i Europa1 som utgjort det tekniska underlaget när den tematiska strategin för luftförorening utarbetades.

The Agency shall prepare a draft list of priority substances for inclusion on Annex XIII so that there is a technical basis for a political decision taken by the Member States.
Kemikaliemyndigheten skall utarbeta ett förslag till förteckning över prioriterade ämnen som bör tas upp i bilaga XIII, så att det finns en teknisk grund för det politiska beslut som skall fattas av medlemsstaterna.

Therein lies the importance of the parliamentary delegation and its efforts, which have ensured that independent regulatory authorities will monitor the technical basis as it develops within the market
Däri ligger parlamentsdelegationens betydelse och dess bemödanden att garantera att oberoende regleringsmyndigheter iakttar den tekniska bas som utvecklas på marknaden,

the sixth subparagraph of paragraph 4 shall each be reduced to a third in the case of health insurance practised on a similar technical basis to that of life assurance, if.
enligt punkt 3 sjätte stycket och punkt 4 sjätte stycket skall nedsättas till en tredjedel för sjukförsäkring som meddelas på liknande tekniska grunder som gäller för livförsäkring, förutsatt att.

The aims are to establish a sound technical basis for demonstrating the safety of disposing high level radioactive wastes in geological formations
Syftet är att bygga en solid teknisk bas för att demonstrera säkerheten hos geologisk förvaring av högactivt radioaktivt avfall och för att stödja

The aims are to establish a sound technical basis for demonstrating the safety of disposing spent fuel and high level long lived
Syftet är att bygga en solid teknisk bas för att demonstrera säkerheten hos geologisk förvaring av använt bränsle ochhögaktivt långlivat radioaktivt avfall

The technical basis of the project- a web-based platform of its own design,
Den tekniska grunden för projektet- en webbaserad plattform för sin egen design,

Industry should be developed to the utmost and the collective farms should be placed on the modern technical basis of large-scale production,
På allt sätt utveckla industrin och skapa en modem teknisk basis för storproduktion åt kollektivbruken,

provide the scientific and technical basis of fisheries management and support the sustainable development of aquaculture,
tillhandahålla den vetenskapliga och tekniska basen för fiskeriförvaltning och stödja en hållbar utveckling av vattenbruk,

also a trustworthy technical basis that guides the legislative entities by assessing the context
dessutom ett tillförlitligt tekniskt underlag som vägleder lagstiftarna genom att sätta den aktuella politiken i ett sammanhang

Establishing a sound scientific and technical basis in order to accelerate practical developments for the safer management of long-lived radioactive waste,
Att lägga en sund vetenskaplig och teknisk grund för att påskynda den praktiska utvecklingen av säkrare hantering av långlivat radioaktivt avfall,