TECHNICAL BASIS in Hungarian translation

• technikai alapja
• műszaki alapok
• technikai alapját
• műszaki alapját
• technikai alapot
• technikai alapjaként
• műszaki alapokat
• technikai bázisának

Examples of using Technical basis in English and their translations into Hungarian

competition by providing the option of a stable and accepted technical basis on which further progress can be based.
a versenyt, mivel olyan stabil és elfogadott műszaki alapot biztosítanak, amelyre a további fejlesztések épülhetnek.

The course provides the legal and technical basis for aviation, drone and security measures for unmanned aerial vehicles.
A tanfolyam biztosítja a pilóta nélküli légi járművek repülési, repülési és biztonsági intézkedéseinek jogi és technikai alapjait.

The deployment of telematics applications for rail freight according to the relevant Technical Specification for Interoperability(TAF TSI)14 would provide the technical basis for such automatic identification.
A vasúti fuvarozás telematikai alkalmazásainak az átjárhatósági műszaki előírások(FTA ÁME)14 szerinti terjedése biztosítaná az automatikus azonosításhoz szükséges műszaki alapot.

Rapid consultation on the scientific and technical basis for assessing and examining risks so as to make clear the options for response.
A reagálási lehetőségek kockázatértékeléséről, és tudományos és technikai alapjuk vizsgálatáról folytatott gyors konzultáció lehetőségének megteremtését.

But the education reform was not provided with the necessary material and technical basis and finance.
De az oktatási reform nem rendelkezik a szükséges anyagi és technikai alapon és pénzügy.

The technical basis of the creative workshop will allow to carry out projects in at least 4 directions- TV production filming,
A műszaki alapja az alkotóműhely lehetővé teszi, hogy végezzen projektek legalább 4 irányban- TV termelés filmezés, promóciós termelési forgatás,

Environmental Engineering combines a strong technical basis with a sound understanding of broader social contexts to educate future game changers.
Környezetgazdálkodási Mester programja egy erős technikai alapot ötvözi a szélesebb társadalmi kontextus alapos megértését a játékváltók oktatása érdekében.

At the end of the video, you will see the technical basis this time with the Unreal Engine engine.
A videó végén majd láthatjátok, a technikai alapot ezúttal az Unreal Engine motor szolgáltatta.

The technical basis of the project- a web-based platform of its own design,
A technikai alapja a projekt- egy web-alapú platform saját tervezésű,

Nuclear power plant operators shall be highly knowledgeable of the Operational Limits and Conditions and their technical basis.
A vezénylőtermi személyzetnek magas szinten ismernie kell az üzemeltetési feltételeket és korlátokat, valamint azok műszaki megalapozását.

A network of a new dimension is needed, so that the ideas for a digital world will have the necessary technical basis for implementation.
Egy új méretezésű hálózatra van szükség, hogy a digitális világra vonatkozó elképzelések valóra váltásának meglegyen a szükséges műszaki alapja.

it may be required that the technical basis of private health cover or health cover taken out on a voluntary basis be similar to that of life insurance.
az önkéntes egészségbiztosítás biztosítástechnikai alapja hasonló legyen az életbiztosításéhoz.

which was the technical basis for what later became Muzak, a technology streaming
megosztási rendszerhez amely technikai alapja volt annak amit később Muzaknak neveztek el,

the Programme seeks to establish a sound scientific and technical basis for better management(safer
a sugárvédelem területén a program célja olyan tudományos és műszaki alapok megteremtése, amelyek az energia

which was the technical basis for what later became Muzak, a technology streaming
megosztási rendszerhez amely technikai alapja volt annak amit később Muzaknak neveztek el,

distribution of signals over electrical lines, the technical basis for what became Muzak, a technology streaming
áramkörökön történő átviteli és megosztási rendszerhez amely technikai alapja volt annak amit később Muzaknak neveztek el,

Secondly, we must bear in mind the circumstance that in our country the reconstruction of the national economy is not limited to rebuilding its technical basis, but that, on the contrary, parallel with this, it calls for the reconstruction of social-economic relationships.
Másodszor, figyelembe kell venni azt a körülményt, hogy a népgazdaság újjáalakítása nálunk nem szorítkozik a népgazdaság technikai bázisának átépítésére, hanem ellenkezőleg, megköveteli egyszersmind a társadalmi-gazdasági viszonyok átalakítását is.

distributing signals over power lines, the technical basis of what would later become Musician,
áramkörökön történő átviteli és megosztási rendszerhez amely technikai alapja volt annak amit később Muzaknak neveztek el,

ultimately vice versa.13 This provides the technical basis for the step-by-step introduction of IPv6.
irányító mechanizmusokkal továbbítsanak és viszont.13 Ez jelenti az IPv6 fokozatos bevezetésének technikai alapját.

The technical basis of the BMW Motorrad iRace Kit is a GPS-supported software unit that is able to access all current race tracks in the Superbike world championships,
A BMW Motorrad iRace Kit műszaki alapját egy GPS-alapú szoftveregység képezi, amely hozzáfér az összes, a Superbike-világbajnokság futamainak helyet adó, illetve néhány egyéb, híres versenypálya- például a Nürburgring Nordschleife szakasz-,