THE APPLICATION BY in Swedish translation

• ansökan genom
• tillämpning av
• programmet genom
• applikationen genom
• tillämpningen av

Examples of using The application by in English and their translations into Swedish

It is possible that you acquired the application by accident as it is also known to travel in freeware bundles.
Det är möjligt att du förvärvat tillämpningen av en slump som det också kallas att resa i freeware buntar.

You will then be able to hide or show the application by clicking on the system.
Därefter kan du dölja eller visa programmet genom att klicka på ikonen i systembrickan.

The official confirmation of the information on the application by aircraft of vc Russia strikes at militants in the golan heights at the moment no.
Den officiella bekräftelsen på information om tillämpningen av flygplan av vc ryssland slår mot islamister i golanhöjderna för tillfället nej.

When you work through the application by drilling down, it redirects you to corresponding pages,
När du arbetar dig genom programmet genom att öka detaljnivån dirigeras du till motsvarande sidor

In so far as the application by Member States of divergent tax rules creates unjustified obstacles to the fundamental Treaty freedoms discussed above,
I den mån som tillämpningen av medlemsstaternas olika skatteregler leder till obefogade hinder för utövandet av de grundläggande friheterna enligt fördraget(se ovan),

Afterwards, the CHK files found are shown in the list at the left of the application by their original file type.
Efteråt är CHK-filer som finns visas i listan till vänster i programmet genom sin ursprungliga filtyp.

you can download the application by clicking here: WebPad iPad.
du kan ladda ner programmet genom att klicka här: WebPad iPad.

You will be reminded about the need to activate the application by Kaspersky Internet Security messages that appear in the taskbar notification area.
Du kommer att bli påmind om behovet av att aktivera programmet genom meddelanden från Kaspersky Internet Security i aktivitetsfältet.

enable the lodging of and examine the application by.
möjliggöra inlämnandet av och pröva ansökan, genom att.

Nitro Nation Drag Racing is the application by simply dragging your finger on the screen you get addicted.
Nitro Nation Drag Racing är tillämpningen genom att dra fingret på skärmen får du beroende.

 If you need to send the application by post, make sure that it reaches your coordinator at the latest the following workday after the 15th of March/October.
Om du behöver skicka ansökan per post, se till att den når din internationella handläggare senast följande vardag efter den 15 mars/oktober.

The Court of Justice dismissed the application by the Nether lands in a judgment of 30 April 1996 not yet published.
Domstolen har ogillat Nederländernas talan genom ett beslut av den 30 april 1996 ännu inte offentliggjort.

If you navigate the application by drilling down into the data,
Om du navigerar i programmet genom att öka detaljnivån på data,

Preventive restructuring frameworks shall be available on the application by debtors, or by creditors with the agreement of debtors.
Ramar för förebyggande omstrukturering ska vara tillgängliga på ansökan av gäldenären, eller av borgenärer med gäldenärens medgivande.

After investigation and approval of the application by our commission, these students can be admitted.
Efter utredning och godkännande av ansökan av vår provision kan dessa studenter få in.

You can also submit the application by sending the“Application for(change in) prepayments” form by post.
Logga in till et-tjänst Du kan också lämna anmälan genom att skicka blanketten Ansökan/ändring av förskott per post.

Once installed, open the application by simply double clicking
En gång installerat, öppna programmet vid enkelt dubbel klickande

Preventive restructuring frameworks shall be available on the application by debtors, by workers
Ramar för förebyggande omstrukturering ska vara tillgängliga på ansökan av gäldenären, av arbetstagare

In the light of these circumstances the UK authorities decided to withdraw the application by letter received by the Commission on 22 March 2006.
Mot bakgrund av detta beslöt de brittiska myndigheterna att återkalla ansökan med en skrivelse mottagen av kommissionen den 22 mars 2006.

However, this problem is not always only in the content being replayed, and in the optimization of the application by the producing company.
Emellertid är detta problem inte alltid bara i innehållet som spelas upp och i optimeringen av ansökan av det producerande företaget.