correct application ofproper application ofcorrect implementation ofproper implementation ofproper enforcement ofcorrect enforcement ofpurpose of the correct application ofaccurate implementation ofappropriate implementation of
en riktig tillämpning av
the proper application ofthe correct application ofthe proper implementation of
tillämpas på rätt
en korrekt användning av
the correct use ofthe proper use ofthe correct application ofthe appropriate use of
tillämpas på ett korrekt
korrekt applicering av
Examples of using
The correct application of
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
Some Member States49 report that the correct application ofthe reversed burden of proof remains a challenge
Vissa medlemsstater49 rapporterar att korrekt tillämpning av den omvända bevisbördan fortfarande är en utmaning
Other matters which will continue to be addressed are the correct application ofthe principle of mutual recognition
Andra frågor som kommer att behandlas även i fortsättningen är den korrekta tillämpningen av principen om ömsesidigt erkännande
Nevertheless, there were also problems regarding the correct application of Directive 73/23/EEC on low voltage equipment and Directive 97/23/EC on pressure equipment.
Problem har emellertid också konstaterats när det gäller den korrekta tillämpningen av direktiv 73/23/EEG om elektrisk utrustning avsedd för användning inom vissa spänningsgränser samt direktiv 97/23/EG om tryckbärande anordningar.
that customs controls must not only ensure the correct application of customs legislation, but also of other legislation relating to the import
tullkontroller inte endast skall syfta till en korrekt tillämpning av tullagstiftningen, utan även av annan lagstiftning som rör import
The Commission intends to focus efforts on the correct application ofthe definition of mobile workers in the Directive.
Kommissionen avser att fokusera sina ansträngningar på den korrekta tillämpningen av definitionen av mobila arbetstagare i direktivet.
The Commission is promoting the correct application of this concept by providing training to national judges and legal practitioners51.
Kommissionen främjar en korrekt tillämpning av begreppet genom att tillhandahålla utbildning för nationella domare och rättstillämpare51.
You stress, with strong arguments, the human factor and the correct application ofthe International Convention on Standards of Training, Certification
Ni framhåller med starka argument den mänskliga faktorn och den korrekta tillämpningen av 1978 års internationella konvention angående normer för sjöfolks utbildning,
The correct application ofthe law can also be improved by prioritising in the management of cases.18.
En korrekt tillämpning av lagstiftningen kan också främjas genom prioritering i handläggningen av ärenden.18.
The correct application ofthe limits to the right to deduct which are in force in the Member State of refund.
Den korrekta tillämpningen av gällande avdragsregler i den återbetalande medlemsstaten där skatten har erlagts.
The correct application ofthe social acquis communautaire is crucial in that respect.
En korrekt tillämpning av gemenskapens lagstiftning på det sociala området är av avgörande betydelse i detta avseende.
We know that the correct application of Community law is today the Achilles' heel of environment protection policy in the European Union.
Det är känt att den korrekta tillämpningen av gemenskapsrätten i dag utgör akilleshälen i miljöskyddspolitiken i Europeiska unionen.
The sector-approach was an important starting point for the control ofthe correct application of EC law which was followed by numerous infringement procedures initiated by the Commission.
Sektorsstrategin var en viktig utgångspunkt för kontrollen avden korrekta tillämpningen av EG-rätten, som följdes av många överträdelseförfaranden som inletts av kommissionen.
For advice on the correct application of each article and to discuss customised solutions,
För råd om en korrekt applikation av varje artikel och att diskutera kundanpassade lösningar,
Trade and use all their skills- for the correct application of those will bring you fabulous wealth.
Handel och använda alla sina färdigheter- för en korrekt tillämpning av dessa kommer att ge dig fantastiska rikedom.
This holds also true for inspections to verify the correct application of security measures in the aviation,
Detta gäller också inspektioner för att kontrollera den korrekta tillämpningen av säkerhetsåtgärder inom luftfarts-,
This is meant as a safeguard for the correct application ofthe alternative definition of“Related Entity” in connection with the option on new accounts of current customers.
Detta är avsett som en skyddsåtgärd för den korrekta tillämpningen avden alternativa definitionen av närstående enhet i samband med valmöjligheten gällande nya konton för befintliga kunder.
Check the correct application ofthe future Directive on concession
Kontrollera den korrekta tillämpningen avdet kommande direktivet om koncessioner
Council Regulation(EEC) No 3351/83 provided for the correct application ofthe preferential origin rules in relation to exports from the Community to certain third countries.
I rådets förordning(EEG) nr 3351/83 föreskrevs om den korrekta tillämpningen av reglerna om prioriterat ursprung med avseende på export från gemenskapen till vissa tredje länder.
in particular as regards the correct application of Chapters V to IX.
särskilt när det gäller den korrekta tillämpningen av kapitel V- IX i detta beslut.
Definition of the role of the customs administrations, essentially, the correct application of procedures and fight against fraud.
Definition av tulladministrationernas huvudsakliga roll, en korrekt tillämpning av förfarandena och kampen mot bedrägeri.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文