THE DATA CONCERNING in Swedish translation

• uppgifter om
• uppgifterna om
• av data om

Examples of using The data concerning in English and their translations into Swedish

The customer is entitled to inspect the data concerning him or her stored in the customer register.
Kunden har rätt att kontrollera vilka uppgifter om honom eller henne som har införts i kundregistret.

Member States shall report the data concerning the implementation of Article 9(4) to the Commission every second year.
Medlemsstaterna ska vartannat år rapportera uppgifter om tillämpningen av artikel 9.4 till kommissionen.

The Commission does not accept the first part of amendment 157 aimed at including in the database on authorised medicinal products the data concerning pharmacovigilance.
Kommissionen godtar inte första delen av ändringsförslag 157 enligt vilken det i databasen över godkända läkemedel skall ingå uppgifter om säkerhetsövervakningen av läkemedel.

Each Member State shall appoint a coordinating authority responsible for collecting the data concerning.
Varje medlemsstat skall utse en samordnande myndighet med ansvar för att samla in uppgifter om.

Member States shall use this format for the data concerning the 2002 reference year and subsequent years.
Medlemsstaterna skall använda detta format för de uppgifter som avser referensåret 2002 och följande år.

Eurojust shall notify the applicant if it corrects, blocks or deletes the data concerning him.
Eurojust skall underrätta sökanden om personuppgifter som rör honom eller henne har rättats, blockerats eller utplånats.

But the data concerning inspection activity in 2000 by the Member States actually received by the Commission within this timetable is extremely compartmentalised and does not allow for any comparative analysis.
De uppgifter som rör deras kontrollverksamhet undet 2000, och som veridigen inkommit inom denna tidsfrist, är dock extremt varierande och möjliggör inte alltid en jämförande analys.

Removing an individual consignment always affects the data concerning the whole declaration e.g. total gross mass,
Borttagandet av en varupost inverkar också alltid på vissa uppgifter som gäller hela deklarationen bl.a. total bruttovikt,

The data concerning the recruitment at establishments section are released to researchers for research use to the Finnish Social Science Data Archive at the University of Tampere.
Materialet som gäller avsnitten"Rekrytering på arbetsställen" lämnas ut till Tammerfors universitets dataarkiv för forskningsändamål.

The data concerning 3-year-olds with mothers who go out to work are drawn from the Eurostat labour force survey, 1993.
Uppgifterna beträffande 3-åringarna med mödrar som går ut på arbetsmarknaden har tagits fram ur Eurostats arbetskraftsundersökning från 1993.

The processing of the data concerning the entries set out in paragraphs 2
Behandling av data rörande de uppgifter som anges i punkterna 2 och 3, inklusive eventuella personuppgifter,

The data concerning your usage of this website provided by the Cokkie are usually transmitted
Informationen om din användning av webbsidan, inbegripet din IP-adress, överförs och sparas på en

rectification and abolition of the data concerning you(law Data processing
rättelse och avskaffande av de uppgifter om dig(lag Databehandling

In exercising this right, you are also entitled to have the data concerning your person be delivered directly by a responsible party to another responsible party insofar as this is technically feasible.
När du utövar denna rätt har du rätt att få dina personuppgifter överförda direkt från en kontroller till en annan, där det är tekniskt möjligt.

Member States shall produce these series for the data concerning the 1999 reference year and subsequent years.
Medlemsstaterna skall ta fram dessa serier för de uppgifter som gäller referensåret 1999 och därpå följande år.

to privacy and to the protection of the data concerning him in accordance with Directive 95/46/EC are safeguarded;
liksom rätten till skydd av de uppgifter som rör honom i enlighet med bestämmelserna i direktiv 95/46/EEG.

demand in the various market sectors and analyses the data concerning Community production,
efterfrågeutvecklingen inom marknadens olika sektorer och analyserar data om produktion, leverans,

rectification and deletion of the data concerning him, that he can exercise with Tiweo.
rättelse och radering av uppgifter om honom, att han kan utöva med Tiweo.

By using this website you declare that you agree to the data concerning you gathered by Google being used in the previously described manner and way and for the previously mentioned purpose.
Genom att använda den här webbplatsen samtycker du till behandlingen av data om dig av Google på det sätt och i de syften som anges ovan. Avtryck av generaldirektoratet för advokatbyrån Hasselbach.

The review carried out by the Greek authorities changed the data concerning waste water collection for agglomerations such as Aigio,
I och med de grekiska myndigheternas översyn ändrades uppgifterna om uppsamling av avloppsvatten i tätorter som Aigio, Kallithea Chalidiki,