THE DEFAULT VALUES in Swedish translation

• standardvärdena
• förvalda värden
• de förinställda värdena

Examples of using The default values in English and their translations into Swedish

Use this procedure to set the default values and security policies for the global address book.
Använd den här proceduren för att ange de förvalda värdena och säkerhetpolicyerna för globala adressboken.

You can click OK to accept the default values, or you can click Browse to select a different file location,
Du kan klicka på OK och acceptera standardvärden eller klicka på Bläddra om du vill välja en annan plats.

If you press this button, all curves' values from the currently selected channel will be reset to the default values.
Om du klickar på knappen, återställs alla kurvors värden från kanalen som för närvarande är markerad till standardvärden.

which is that the default values are differentiated according to the source of the raw materials?
som innebär att standardvärden differentieras beroende på råvarans ursprung?

You can also use the IPsec Settings tab to configure the default values for several IPsec configuration options.
Du kan också använda fliken IPsec-inställningar när du vill konfigurera standardvärden för flera alternativ för IPsec-konfiguration.

where they show less ambition than the default values and lifetimes in points 3 and 4.
de visar sig vara mindre ambitiösa än standardvärdena och standardlivslängderna i punkterna 3 och 4.

The Defaults button restores the default values of all entries in this dialog;
Knappen Förval återställer förvalda värden för alla alternativ i dialogrutan.

respectively(instead of and, which were the default values): châracteres,
respektive(i stället för och, vilket var standardvärdena): châracteres,

I find that the minimum emissions limit values would become the default values rather than focusing on full application of the more ambitious best available techniques,
Jag anser att minimivärdena för utsläppen skulle bli standardvärden snarare än att vi fokuserar på full tillämpning av de mer ambitiösa bästa tillgängliga teknikerna. Standardvärdena kan mycket

As concerns the default values for oil sands and oil shale, I am pleased
När det gäller standardvärden för oljesand och oljeskiffer är jag glad att kunna berätta

flexibly organize the output by specifying the default values applied to all documents,
flexibelt organisera produktionen genom att ange standardvärden som tillämpas på alla dokument,

The tab window to configure the& CUPS; server general settings lets you the change the default values. Click on the little question mark
Fönstret med flikar för att anpassa& CUPS;- serverns allmänna inställningar låter dig ändra de förvalda värdena. Klicka på det lilla frågetecknet

harvesting may be derived from the use of averages calculated for smaller geographical areas than those used in the calculation of the default values, as an alternative to using actual values..
utsläppen från odling är det tillåtet att, i stället för faktiska värden, utgå från medelvärden från geografiska områden som är mindre än de som används vid beräkningen av normalvärden.

flexibly organize the output by specifying the default values applied to all documents,
flexibelt organisera produktionen genom att ange standardvärden som tillämpas på alla dokument,

When the Kooka dialog window comes up, make your choices of acquisition settings by altering the default values. Look at the preview
När Kookas dialogfönster dyker upp, välj inläsningsinställningar genom att ändra förvalda värden. Titta på förhandsgranskningen

Using the default value of 0.0 for clock.
Använder standardvärdet 0, 0 för clock.

Using the default value of 1.0 for clock_delta.
Använder standardvärdet 1, 0 för clock_ delta.

The default value of 45,000 milliseconds(45 seconds)
Ett standardvärde på 45 000 millisekunder(45 sekunder)

The default value for this attribute is True.
Standardvärdet för attributet är True.

The default value of 15,000 milliseconds(15 seconds) is recommended.
Ett standardvärde på 15 000 millisekunder(15 sekunder) rekommenderas.