THE DRAFT JOINT in Swedish translation

• utkast till gemensam
• utkastet till gemensam
• förslaget till gemensam

Examples of using The draft joint in English and their translations into Swedish

The Independence and Democracy Group supports the draft joint resolution, especially concerning the situation of Poles in Belarus.
Gruppen Självständighet/Demokrati stöder det gemensamma förslaget till resolution, särskilt när det gäller polackernas situation i Vitryssland.

The draft Joint Report also sets out a number of options to adjust the governance of ET 2020 to ensure that it contributes to Europe 2020.
I utkastet till gemensam rapport anges några alternativ för att anpassa styrningen av Utbildning 2020 för att se till att den bidrar till Europa 2020-strategin.

Our group signed the draft joint resolution on the OCM for the banana industry.
Vår grupp har skrivit under förslaget till gemensam resolution om den gemensamma organisationen av marknaden för bananer.

The draft joint report identifies these encouraging developments,
I förslaget till gemensam rapport identifieras dessa uppmuntrande utvecklingslinjer,

This was followed by the presentation in November of the draft Joint Employment Report4 in which the Commission gave general orientations for the way forward.
I november framlades så utkastet till den gemensamma rapporten om sysselsättningen4, där kommissionen pekade ut de allmänna riktlinjerna för det fortsatta arbetet.

The Commission's Recommendation for Council recommendations, is part of a package which includes the draft Joint Employment Report and the proposal for the Employment Guidelines 2000.
Kommissionens rekommendationer till rådets rekommendationer utgör en del av ett paket som omfattar utkastet till den gemensamma sysselsättningsrapporten och förslaget till sysselsättningsriktlinjer för år 2000.

And finally, I did not feel entirely comfortable during the reading of the draft joint resolution on which we will vote on Thursday.
Slutligen kände jag mig inte helt väl till mods under behandlingen av utkastet till en gemensam resolution som vi ska rösta om på torsdag.

The employment part of this Annex is also the draft joint employment report.
Den del av bilagan som handlar om sysselsättning är också utkastet till den gemensamma rapporten om sysselsättning.

This Implementation Report is presented as a part of an“Implementation Package” with the draft Joint Employment Report and the Implementation Report on the Internal Market Strategy.
Denna genomföranderapport presenteras som en del av ett“genomförandepaket” tillsammans med den preliminära gemensamma sysselsättningsrapporten och genomföranderapporten om strategin för den inre marknaden.

comprising the implementation report on the BEPGs, the draft joint employment and the implementation report on the internal market strategy.
de allmänna riktlinjerna för den ekonomiska politiken, utkastet till den gemensamma sysselsättningrapporten och genomförandet av strategin för den inre marknaden.

draw on the draft Joint Employment Report also adopted today by the Commission,
stödjer sig på utkastet till Gemensam rapport om sysselsättningen, som kommissionen också antar i dag,

As a transition measure to the synchronisation of policy co-ordination, the Commission presented only the draft Joint Employment report 2002 to the Council in November,
Som en övergång till en synkroniserad politisk samordning lade kommissionen endast fram utkastet till gemensam rapport om sysselsättningen 2002 för rådet i november,

submitted by Member States in May 2001 and assessed in the draft Joint Employment Report for 2001,
som medlemsstaterna lade fram i maj 2001 och som utvärderades i förslaget till gemensam rapport om sysselsättningen 2001,

The examination of the Member States' National Reform Programmes contained in the Commission's Annual Progress Report and in the draft Joint Employment Report shows that Member States should continue to make every effort to address the priority areas of.
Den genomgång av medlemsstaternas nationella reformprogram som ingår i kommissionens årliga lägesrapport och utkastet till gemensam sysselsättningsrapport visar att medlemsstaterna bör fortsätta sina ansträngningar för följande prioriterade ändamål.

is part of a package also including the draft Joint Employment Report for 2001
utgör en del av ett paket som också inbegriper förslaget till gemensam rapport om sysselsättningen 2001

A4-0349/97 by Mr Orlando, on the draft Joint Action adopted by the CouncU on the basis of article K.3 of the Treaty on European Union on making it a criminal offence to participate in a criminal organization in the Member States of the European Union 10407/97 -C4-0480/97-97/0913CNS.
A4-0349/97 av Orlando om utkast till gemensam åtgärd, antagen av rådet på grundval av artikel K.3 i Fördraget om Europeiska unionen om straffbarhet för deltagande i en kriminell organisation i Europeiska unionens medlemsstater 10407/97- C4-0480/97-97/0913CNS.

The guidelines for 2000 draw on the draft joint employment report also adopted by the Commission,
Riktlinjerna för år 2000 stöder sig på utkastet till Gemensam rapport om sysselsättningen, som kommissionen också har antagit,

the Alert Mechanism Report(AMR) and the draft Joint Employment Report.
rapporten om förvarningsmekanismen och förslaget till gemensam sysselsättningsrapport.

The Draft joint document at the meeting of heads of state"channel format" on 9 December in Paris has already been agreed, according to semi-official
Utkastet till gemensam handling vid mötet på stats-och"kanal format" den 9 December i Paris har redan kommit överens om, enligt semi-officiella uttalanden av den ryska sidan,

particularly his suggestions for improving the draft joint action which is still being considered by the Council.
i synnerhet gäller det hans förslag för att förbättra utkastet till gemensam åtgärd som rådet fortfarande har under övervägande.