THE EXECUTIONS in Swedish translation

• avrättningarna
• avrättningar
• avrättningen
• verkställandet

Examples of using The executions in English and their translations into Swedish

Identical to the one there was another bombing that almost killed Dukat. Three days after the executions on the Promenade.
Tre dagar efter avrättningarna hade vi ett nytt bombattentat identiskt med det som nästan dödade Dukat.

The EU strongly condemns the executions of the three persons recently sentenced to death in Sudan.
EU fördömer å det kraftigaste avrättningen av de tre personer som nyligen dömdes till döden i Sudan.

Raisi has never publicly acknowledged his role in the executions, even during his failed presidential campaign in 2017.
Raisi har aldrig offentligt erkänt sin roll i avrättningar, även under hans misslyckade presidentvalskampanj år 2017.

Identical to the one that almost killed Dukat. on the Promenade Three days after the executions there was another bombing.
Tre dagar efter avrättningarna hade vi ett nytt bombattentat identiskt med det som nästan dödade Dukat.

The European Union deplores the executions of Bundit Charoenwanich
Europeiska unionen beklagar djupt avrättningen av Bundit Charoenwanich

right down to the executions for theft, could afford to cancel in the USSR the death penalty at all.
ända ner till avrättningar för stöld, skulle ha råd att avboka i sovjetunionen dödsstraff på alla.

Do these people cry over the executions of Saddam Hussein,
Har dessa människor gråtit över avrättningen av Saddam Hussein,

The executions took place not only in the cities,
Avrättningar skedde inte bara i städerna

he found 1940 documents in their pockets which proved that the executions had taken place at that date.
hade i deras fickor funnit dokument från 1940, som bevisade att avrättningen hade ägt rum vid den tidpunkten.

A study by the University of Columbia brought to light an almost 60% rate of errors committed in twenty years in the executions that were carried out.
Studien från Columbia-universitetet visar att det har begåtts nästan 60 procent misstag på 20 år när det gäller genomförda avrättningar.

of deaths in Stalin's camps or personalthe orders for the executions.
det totala antalet döda i stalins läger eller personligorder för avrättningar.

The EU has called upon the PA to abolish the death penalty, following the executions of four Palestinian criminals on 12 June 2005.
Efter avrättningen av fyra palestinska brottslingar den 12 juni 2005 uppmanade EU den palestinska myndigheten att avskaffa dödsstraffet.

freedoms in these two countries and we condemn the executions that continue to take place in Tajikistan.
rättigheterna i dessa två länder, och vi fördömer de avrättningar som fortsätter att äga rum i Tadzjikistan.

in any case, to stop the executions, whether or not these follow a sentence.
att i vilket fall som helst upphöra med avrättningarna, oavsett om de genomförs efter en dom eller inte.

Between 1665 and 1708, eleven people in Lapland were sentenced to death for blasphemy because they were followers of the old Sami religion, and five of the executions were conducted.
Mellan 1665 och 1708 dömdes elva personer i Norrbotten till döden för hädelse eller trolldom; fem av domarna verkställdes, varav tre var över samer.

Garnet believed that it was his duty to observe(in disguise) the executions of his fellow priests, so as to secretly administer the last rites, and he may have been present at Southwell's execution at Tyburn in 1595.
Garnet ansåg att det var hans plikt att, i förklädnad, beskåda sina jesuitkollegors avrättningar och han kan ha varit närvarande när Southwell avrättades i Tyburn den 21 februari 1595.

The EU is convinced that the executions which have just been carried out will not be conducive to fostering the peace and reconciliation process, which the international community is aiming to encourage.
EU har övertygelsen att de avrättningar som just genomförts inte kommer att vara till gagn för den freds- och försoningsprocess som det internationella samfundet gärna vill upp muntra.

especially the executions of people who committed a criminal offence when they were juveniles.
särskilt avrättningar av människor som begick ett brott när de var minderåriga.

which in no way could it get there in the month of April but understandable if the executions were carried out by the Nazis in the autumn of 1941.
gravar av fallna löv, som inte på något sätt kan det bli det i april månad men förståeligt om avrättningar genomfördes av nazisterna under hösten 1941.

These include the executions of the three individuals in question following very short trials in circumstances which are generally regarded by the international community, and the Commission in particular, as being highly unsatisfactory.
De inbegriper avrättning av de tre ifrågavarande personerna efter mycket korta rättegångar under förhållanden som världssamfundet i stort, och kommissionen i synnerhet, betraktar som mycket otillfredsställande.