THE EXECUTIONS in Arabic translation

• إعدام
• تنفيذ أحكام الإعدام
• عمليات اﻹعدام
• تنفيذ عمليات الإعدام
• تنفيذ الإعدامات
• الإعدام
• الإعدامات
• الاعدامات
• إعدامات
• أُعدموا
• عمليات القتل

Examples of using The executions in English and their translations into Arabic

Announcement of the suspension the executions in all cases.
الاعلان عن وقف تنفيذ أحكام الاعدام في جميع الحالات

The executions were delayed for years until the men escaped.
تأخرت عمليات الإعدام لسنوات حتى هرب الرجال

Large crowds attended the executions, particularly in Kigali Ville.
وشهد عمليات إعدامهم أعداد كبيرة من الناس وﻻ سيما في مدينة كيغالي

The executions always took place at two in the afternoon.
عمليات الإعدام كانت تُنفّذ دائماً. في الساعة الثانية بعد الظهر

The majority of the executions were in relation to drug-related offences.
وتتعلق غالبية حالات الإعدام بجرائم تتصل بالمخدرات(

Yes, but surely we shall stay to see the executions.
أجل،لكن بتأكيد سنرى حكم الإعدام

The executions were carried out secretly and their relatives were not informed.
ونُفذت عمليات الإعدام في السر ودون إعلام الأقارب

This is because the executions have been concentrated in a few states.
والسبب في ذلك هو أن عمليات الإعدام قد تركّزت في عدد قليل من الولايات

If you do not comply within 36 hours, the executions will continue.
أن لم تقم بالأستجابة مع مرور 36 ساعة. الأعدامات ستستمر

The Special Rapporteur expresses his serious concern over the executions reported in 2013-2014.
يعرب المقرر الخاص عن قلقه البالغ إزاء عمليات الإعدام المبلغ عنها في الفترة 2013-2014

The executions were the first to be carried out in the country since 1985.
وهذه الإعدامات هي الأولى التي يجري تنفيذها في البلد منذ عام 1985

The majority of the executions were carried out in relation to drug-related offences.
ونفّذت معظم عقوبات الإعدام في حالات جرائم مرتبطة بالمخدرات

A witness at one of the executions at Dachau gave the following description.
وذكر شاهد لإحدى عمليات الإعدام بـ(داخاو) الوصف التالي

The executions proceeded despite appeals from the international community to commute the death sentences.
ونُفذت عمليات الإعدام برغم النداءات التي وجهها المجتمع الدولي بتخفيف أحكام الإعدام الصادرة

However, the executions carried out recently in Gambia represented a significant step backwards.
ومن ناحية أخرى، تمثل عمليات الإعدام التي نُفذت مؤخرا في غامبيا انتكاسة كبيرة

The majority of the executions were reportedly attended by a large crowd, including minors.
وتفيد تقارير أن جمهورا غفيرا يشمل قاصرين حضر معظم عمليات الإعدام

The executions were later confirmed on 13 January 2009 by a spokesman for the judiciary.
وأكد متحدث باسم السلطة القضائية حالات الإعدام بعد ذلك في 13 كانون الثاني/يناير 2009

According to his statement, the executions began at dusk on 14 July and lasted past midnight.
ووفقا لبيان هذا الرجل، فإن اﻻعدامات بدأت في وقت المغرب في ١٤ تموز/يوليه واستمرت إلى ما بعد منتصف الليل

The soldiers who carried out the executions were mostly young men or women from peasant families.
كان الجنود الذين نفذوا عمليات الإعدام في الغالب من الشبان أو النساء من عائلات الفلاحين

To protest the executions to the Nigerian Ambassador to the United States, Zubair Mahmud Kazaure;
اﻻحتجاج على إعدام اﻷشخاص المذكورين لدى السفير النيجيري لدى الوﻻيات المتحدة، السيد زبير محمود كازاوري