THE LIMA in Swedish translation

• lima
• limas
• limadeklarationen
• dibba
• limaflodens

Examples of using The lima in English and their translations into Swedish

The Lima Summit will place particular emphasis on two specific topics:
Toppmötet i Lima kommer i synnerhet att inriktas på två specifika ämnen: för det första kampen mot fattigdom,

Sailing durations range from 2 hours 30 minutes on the Dibba service to 4 hours on the Lima service.
Resetid från 2 timmar 30 minuter på Dibba tjänsten till 4 timmar på Lima service.

Hopefully the Lima Summit will also help to overcome the impasse in the negotiations with Mercosur.
Toppmötet i Lima kommer förhoppningsvis också att bidra till att avskaffa dödläget i förhandlingarna med Mercosur.

We hope that the Lima Summit will achieve a further step towards the acceptance
Vi hoppas att toppmötet i Lima kommer att leda till ytterligare ett steg mot godkännandet

I should like to say that the Lima Summit will not be the EU-Cuba Summit,
Jag vill säga att toppmötet i Lima inte kommer att vara ett toppmöte mellan EU

PL Mr President, at the Lima Summit pro-abortion amendments to the resolution on poverty and social exclusion were
PL Herr talman! Vid toppmötet i Lima lade en ledamot i Europaparlamentet fram ett ändringsförslag som stöder abort till resolutionen om fattigdom

The EU strongly supports the Lima Paris Action Agenda- an initiative of the Peruvian
EU stöder åtgärdsagendan Lima-Paris- ett initiativ från de peruanska och franska ordförandeskapen i

in light of the Lima Declaration, promote a wide-ranging dialogue on migration,
i ljuset av Limaförklaringen, främja en bred dialog om migration,

as a prelude to the Lima Summit.
en inledning till toppmötet i Lima.

the issue has been included in the draft statement for the Lima Summit.
frågan har införlivats i förslaget till uttalande för toppmötet i Lima.

The EU wants decisions taken on both of these issues at the Lima climate conference in December.”.
EU vill ha beslut i dessa båda frågor på klimatkonferensen i Lima i december.

Since June 1, 1983, Villa El Salvador has been formally(by law№23605) established as a district within the Lima Province.
Den 1 juni 1983 blev Villa El Salvador formellt utnämnt till"distrikt" i provinsen Lima.

The western range located near the border with the Lima Region, has snowy
Den västra bergskedjan(Cordillera Blanca) som ligger nära gränsen till Regionen Lima, har snö-

the Mire Conservation Programme, the wastewater management reform and the Lima Climate Change Conference.
minister präglades av programmet för myrskydd, de nya bestämmelserna om glesbygdens avloppsvatten och klimatmötet i Lima.

Many initiatives were launched at the UN Secretary General's Climate Summit in September 2014 and at the Lima climate change conference.
Många sådana initiativ inleddes vid FN: s generalsekreterares klimattoppmöte i september 2014 och vid klimatkonferensen i Lima.

San Miguel(in the Lima Province) North:
San Miguel(i Lima) Norr:

The province was part of the Lima Department, which was formed by the territories of present-day Lima,
På så sätt bildade provinsen en del av Limas departement, som sträckte sig över de nuvarande regionerna Lima,

The Initiative is part of the Lima Paris Action Agenda by which the host country of last year's Climate Conference Peru
Initiativet ingår i Lima Paris Action Agenda som ordförandelandet för fjolårets klimatmöte Peru och ordförandelandet för i år Frankrike

situated at the mouth of the Lima River estuary, the town has
är belägen vid Limaflodens mynning. Staden har en stolt sjöfarartradition

The Lima municipal government has transformed a dusty park on the edge of the downtown area into a delightful tour of dancing water
Limas kommunstyrelse har förvandlat en dammig park i utkanten av centrum till en härlig orgie i dans, vatten och ljus- mer