Examples of using The method is based in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
The method is based on a technology called single-molecule array digital ELISA that can identify individual antibody-labeled proteins.
Metoden baseras på en teknologi som kallas digital ELISA för singel-molekylen samling som kan identifiera individen antikropp-märkta proteiner.The method is based on a natural process where the fungi bind to the surface of the dressing.
The method is based on adding the 198Hg isotope to soil,
Metoden baseras på att isotopen 198Hg tillsättsThe method is based on transmitting short pulses of electromagnetic energy through materials using either an air coupled or.
Metoden bygger på att skicka korta pulser av elektromagnetisk energi genom material med hjälp av antingen en luftburen eller.The method is based on the application of paint stained glass in fragments that are pre-applied to the glass fabric by a polymeric relief circuit.
Metoden bygger på tillämpningen av färg målat glas i fragment som är i förväg appliceras på glasfiberväv med en polymer lättnad krets.The method is based on the Open Method of Coordination(OMC),
Metoden bygger på den öppna samordningsmetoden,The method is based on the translation exercise and if you are good, you can even participate in the translation of sites or web pages.
Metoden bygger på översättningsövningen och om du är bra kan du även delta i översättningen av webbplatser eller webbsidor.The method is based on controlling the temperature on the pipeline by passing electric current(AC) through the steel wall of the pipeline, thus preventing hydrate and wax formation.
Metoden bygger på att kontrollera temperaturen i rörledningen med hjälp av att skicka växelström genom rörledningens stålvägg för att förhindra hydrat- och vaxbildning.The method is based on improving the aggregate structure of the soil
Metoden baserar sig på en bättre grynstruktur i markenThe method is based on over 25 years of scientific research on how dyslexia manifests itself in eye movements.
Optolexia bygger på mer än 25 års forskning kring läs- och skrivsvårigheter med fokus på hur dyslexi yttrar sig i ögonrörelser.The method is based on enhancing the activity of denitrifying bacteria that naturally occur in soil and groundwater.
Metoden baserar sig på en effektivering av denitrifierande bakteriers verksamhet, dvs. bakterier som förvandlar nitrat till gasformigt kväve och som lever naturligt i förorenad jord och grundvatten.The method is based on a holistic approach,
Metoden grundar sig på ett holistiskt synsättThe method is based on a participative approach in which employees are involved with the nearest work management to identify
Metoden bygger på participativt arbetssätt där de anställda engageras för att tillsammans med närmaste arbetsledning identifieraThe method is based on cancer cell-specific flow properties,
Metoden är baserad på cancercellernas specifika flödesegenskaperThe method is based on the fact that ovulation
Metoden är bygger på det faktum att ägglossningenThe method was based on an interview study, which involved interviews of seven educators working in a pre-school environment.
Metoden har utgått från en intervjustudie vilket inneburit intervjuer av sju pedagoger som arbetar inom förskolan.One of the methods is based on the gas passing through a bed of moist ash(a so-called ash filter),
En av metoderna baseras på att gasen får passera en bädd av fuktig aska(ett s.k. askfilter)The method was based on The Natural Step: s perspective on sustainability
Metoden utgick ifrån Det Naturliga Stegets syn på hållbarhetOne of the methods is based on the gas passing through a bed of moist ash(a so-called ash filter),
En av metoderna baseras på att gasen får passera en bädd av fuktig aska(ett s.k. askfilter)
