THE OBSESSION in Swedish translation

• besatthet
• besattheten
• fixeringen

Examples of using The obsession in English and their translations into Swedish

Typing little messages to each other with their thumbs? Can you explain the obsession people have.
Som om det vore bekvämare till varandra med tummen, besattheten folk har av att skriva korta meddelanden Kan du förklara.

The obsession with Vik's treatment, is actually a
Är det möjligt att allt det här…- Varför då? Din besatthet av Viks behandling,

Gym class is not gonna get me into Princeton… and I don't understand the obsession with throwing… a ball into a hoop and,"Touchdown, five points!
En boll i en ring och,"Touchdown, fem poäng! och jag förstår inte besattheten med att kasta Gymklass kommer inte att få in mig på Princeton!

not imposed by our eternal enemies the obsession.
inte införas genom vår eviga fiender besatthet.

And this is what the obsession is.
Det är här besattheten ligger.

the symptoms are related to the obsession towards a concrete part of the physical aspect of the subject.
därför är symtomen relaterade till besatthet med en specifik del av ämnets fysiska aspekt.

Advertisers are tapping into a core element of patriarchy which is the obsession with control.
Annonsörer drar nytta av en central del av patriarkat, som är besattheten av kontroll.

And what has been done to resolve the problems of the much-needed EU patent because of the obsession with multilingualism in the institutions?
Vad har blivit gjort för att lösa problemen med det välbehövliga EU-patentet, problem som till stor del beror på institutionernas fixering vid mångspråklighet?

Can you explain the obsession people have typing little messages to each other with their thumbs?
Kan du förklara besattheten folk har av att skriva korta meddelanden till varandra med tummen,

It is characterised by political aims that are dominated by the obsession with competitiveness, and in which social issues are replaced by military and security issues.
Den karakteriseras av politiska mål som domineras av en besatthet när det gäller konkurrenskraft, och i vilken sociala frågor har ersatts med militära frågor och säkerhetsfrågor.

Of producing surplus value[485] The obsession with defining productive
Manin att bestämma det produktiva och improduktiva arbetet genom

a lot of times people simply think that the obsession with looking good
folk ofta tycker att en konstant besatthet av att se bra ut

He couldn't concentrate, he didn't go to class, fighting the obsession to kill people.
Eftersom han kämpade mot besattheten att döda folk.

The obsession with competitiveness undermines creativity
Den fixa idén med konkurrenskraft undergräver kreativiteten

The obsession with Russia is largely connected with the stereotypes of the cold war,
Den besatthet med ryssland är till stor del samman med de stereotyper av det kalla kriget,

becomes the obsession of many people.
blir besatt av många människor.

This has been reported by the American Society of Aesthetic Plastic Surgery which proves the obsession of Americans to….
Detta har rapporterats av American Society of Aesthetic Plastic Surgery som visar en besatthet av Amerikaner….

whom you thought was just the obsession of religious fanatics,
som du trodde bara var en fix idé hos religiösa fanatiker,

This has been reported by the American Society of Aesthetic Plastic Surgery which proves the obsession of Americans to get a very youthful appearance.
Detta har rapporterats av American Society of Aesthetic Plastic Surgery som visar en besatthet av Amerikanerna att få ett mycket ungdomligt utseende.

On their mission. and that's the obsession of the CIA officers in the show, But there's something they get right, because that mirrors the obsession of CIA officers in real life.
Men en sak de förstått för det återspeglar hur besatta de verkliga CIA-agenterna är av sina uppdrag. är hur besatta CIA-agenterna är.