THE PERSISTENCE in Swedish translation

• uthållighet
• ihållande
• fortsatt
• varaktigheten
• ståndaktigheten
• envishet
• persistensen
• fortbestånd
• fortfarande
• seglivade
• ihärdighet
• beständighet
• persistence

Examples of using The persistence in English and their translations into Swedish

Reset persistence” is the same, but wipes the persistence partition during boot,
Reset uthållighet” är den samma, men torkar uthållighet partition, under uppstart,

This somewhat pessimistic statement of the persistence of poverty leads to the energetic reminder of the commandment at the heart of the passage.
Detta något pessimistiska uttalande om fortsatt fattigdom leder till den kraftfulla påminnelsen om det bud som utgör hjärtat av avsnittet.

In the case of application of new equipment of air guns the persistence of the barrel is increased six times, while the resistance of the munition has not been changed.
Vid tillämpning av ny utrustning luftvapen ihållande fat är ökat sex gånger, medan motstånd borg har inte ändrats.

Therefore, the persistence command of the Italian air force wants to acquire such aircraft,
Därför, uthållighet kommando av det italienska flygvapnet vill förvärva sådana luftfartyg,

The STPS was initiated to accrue additional information on the persistence of vaccine efficacy for subjects who received ZOSTAVAX in SPS.
STPS initierades för att införskaffa ytterligare information om varaktigheten av vaccinets effekt för försökspersoner som fick ZOSTAVAX i SPS.

The persistence of uncertainties, related to geopolitical factors,
Fortsatt osäkerhet om geopolitiska faktorer,

Curious reasons for the persistence of the old cabin
Nyfikna skäl för uthållighet av den gamla stuga

Everything depends on the persistence of local authorities, the violation or confine the recovery of an administrative fine.">
Allt beror på ihållande lokala myndigheter,

The extent and the persistence of certain developments with regard to one particular country
Omfattningen av och varaktigheten i vissa förändringar när det gäller det ena

The awards symbolize the persistence and excellence personified by Thomas Alva Edison, inspiring America's drive to remain in the forefront of innovation,
Utmärkelsearna symboliserar ståndaktigheten och utmärktheten personified av Thomas Alva Edison som inspirerar Amerika drev för att återstå i förgrunden av innovation,

The persistence of uncertainties related to geopolitical factors,
Fortsatt osäkerhet om geopolitiska faktorer,

While economic growth itself is a crucial driver, the persistence of long-term unemployment can have a dampening effect on economic growth and on its sustainability.
Samtidigt som den ekonomiska tillväxten i sig är en avgörande drivkraft, kan ihållande långtidsarbetslöshet ha en hämmande effekt på den ekonomiska tillväxten och dess hållbarhet.

it was characterized by the persistence and even some arrogance.
det var som kännetecknas av uthållighet och även en del arrogans.

The persistence of postvaccination antibodies to strains included in the vaccine is usually 6-12 months,
Varaktigheten av skyddet mot stammar som ingår i vaccinet är vanligen 6- 12 månader,

Meanwhile, the persistence and progression of AF is explained as either the presence of re-entry circuits
Under tiden förklaras ståndaktigheten och fortgången av AF som antingen närvaroen av beträffande-tillträdeet går runt

The persistence of uncertainties in particular relating to geopolitical factors and the threat of protectionism is weighing on economic sentiment.
Fortsatt osäkerhet om geopolitiska faktorer, hot om protektionism och svagheter i tillväxtekonomier påverkar det ekonomiska stämningsläget.

it is thanks to the persistence of my colleagues that it is taking place.
det är tack vare mina kollegers envishet som den äger rum.

Qutenza treatments may be repeated every 90 days, as warranted by the persistence or return of pain.
Qutenza-behandlingarna kan upprepas var 90:e dag efter behov vid ihållande eller återkommande smärta.

the difficult part is demonstrating the persistence and sustaining the effort required to develop them.
är den svåra delen visar uthållighet och upprätthålla den ansträngning som krävs för att utveckla dem.

However, one can say with some certainty that the persistence of the different driving forces differs somewhat.
Vad man däremot kan säga mer säkert är att varaktigheten i de olika drivkrafterna skiljer sig åt en del.