THE PROOFS in Swedish translation

[ðə pruːfs]
[ðə pruːfs]
bevisen
evidence
proof
testament
prove
testimony
korrekturen
proof
proofreading
correction
corrector
provtrycken
proof
test prints
trial print
bevis
evidence
proof
testament
prove
testimony
de vittnesbörd
korren

Examples of using The proofs in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Yeah. But as much I could do it, I gave already the proofs.
Ja. Men så gott jag kan har jag redan givit bevis på.
When we get the proofs back.
När vi får tillbaka testtrycket.
The proofs that these elements in the celebration of Attis existed before Christianity came into being are principally archaeological.
Bevisen för att dessa inslag i firandet av Attis funnits före kristendomens uppkomst är främst arkeologiska.
They must speak out, expound the proofs, set forth clear arguments,
De måste tala ut, framlägga bevisen, förklara genom tydliga argument,
Arlena, I was wondering if you have had a chance to read the proofs of the biography yet?
Arlena, jag undrar om du har haft en chans att läsa korrekturen för biografin ännu?
The proofs can be discerned in the many examples already cited of the favorable signs towards world peace in current international movements and developments.
Bevisen kan iakttas i de många redan anförda exemplen på tecken i riktning mot världsfred i nuvarande internationella rörelser och företeelser.
after they had seen the proofs(of his innocence) to imprison him for a time.
de hade sett alla bevis[för Josefs oskuld], ansåg de[ändå] bäst att för en tid sätta honom i fängelse.
The proofs can be discerned in the many examples already cited of the favourable signs towards world peace in current international movements and developments.
Bevisen kan iakttas i de många redan anförda exemplen på tecken i riktning mot världsfred i nuvarande internationella rörelser och företeelser.
All the proofs and all the warnings can never help people who decided to disbelieve.
Alla bevis och alla varningar kan aldrig hjälpa människor som bestämt sig för att inte tro.
When Jesus went with the proofs, he said,"I bring to you wisdom,
När Jesus kom med bevisen sa han,"Jag kommer till er med visdom,
The full database with the proofs of the Russian military presence in Ukraine(based on the investigations by InformNapalm international volunteer community) can be found here.
Det finns en fullständig databank med bevis på rysk militär närvaro i Ukraina, baserad på studier som utförts av den internationella frivilliggruppen InformNapalm.
Bachofen finds the proofs of these assertions in innumerable passages of ancient classical literature,
Bevisen för dessa satser finner Bachofen i talrika citat ur den fornklassiska litteraturen,
They said:“We will not prefer you over the proofs that have come to us, and over the One who initiated us.
De sa,"Vi kommer inte att föredra dig över de tydliga bevis som kommit till oss, och över Den som skapade oss.
Especially the French try to recognize the beagle as their compatriot, the French who, one of the proofs, consider the presence in their language of the word"Begueule",
Speciellt försöka känna igen sin landsman franska beagle som ett av bevisen är närvaron i deras språk ordet«Begueule»,
You persecute us simply because we believed in the proofs of our Lord when they came to us.".
Den enda anledningen till att du förföljer oss är att vi trodde på vår Herres bevis när de kom till oss.
am perhaps more careful in explaining the logical steps in the proofs.
jag som logiker kanske är mer noggrann med att förklara de logiska stegen i bevisen.
The complexity of mathematical proofs in modern mathematics has in a decisive way increased the risk for errors in the proofs.
Komplexiteten hos de matematiska bevisen i stora delar av modern matematik har gjort att risken för fel i bevisen är överhängande.
If you don't have access to any of the proofs, select I don't use these anymore.
Om du inte har tillgång till något av bevisen väljer du I don't use these anymore.
to send the proofs of the book to him;
om att få sig tillsänt korrekturet till boken.
because for some reason I have always been in a rush to get the proofs to the publisher by the deadline.
det har alltid av någon orsak varit bråttom att få korrekturerna till förläggaren på den utsatta dagen.
Results: 81, Time: 0.0409

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish