THE REFERENCE NUMBERS in Swedish translation

• referensnumren
• referensnummer

Examples of using The reference numbers in English and their translations into Swedish

Under Article 5 of Directive 90/396/EEC, gas appliances are presumed to comply with the essential requirements referred to in Article 3 of that Directive if they conform to the national standards applicable to them transposing the harmonised standards the reference numbers of which have been published in the Official Journal of the European Union.
I enlighet med artikel 5 i direktiv 90/396/EEG förutsätts de grundläggande krav för anordningar för förbränning av gasformiga bränslen som åsyftas i artikel 3 i direktivet vara uppfyllda när anordningarna följer de tillämpliga nationella standarder som överför de harmoniserade standarder vars referensnummer har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

which is implemented in accordance with harmonised standards the reference numbers of which have been published in the Official Journal of the European Union,
som genomförts i enlighet med harmoniserade standarder vars referensnummer har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning,

denoting conformity with the relevant national standards which transpose the harmonized standards the reference numbers of which have been published in the Official Journal of the European Communities.
leksakerna ifråga överensstämmer med de tillämpliga nationella standarder som överför de harmoniserade standarder, vilkas referensnummer har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

which is implemented in accordance with harmonised standards, the reference numbers of which have been published in the Official Journal of the European Union,
som genomförts i enlighet med harmoniserade standarder vars referensnummer har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning,

The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 46 to adapt the reference numbers used in Annex I
Kommissionen ska ges befogenhet att anta delegerade akter enligt artikel 46 med avseende på att anpassa de referensnummer som används i bilagorna I

The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 89 to adapt the reference numbers used in Annex II
Kommissionen ska ges befogenhet att anta delegerade akter i enlighet med artikel 89 för att anpassa de referensnummer som används i bilagorna II

the European Communities and for which Member States have published the reference numbers of the national standards transposing those harmonised standards.
på uppdrag av kommissionen i enlighet med direktiv 98/34/EG. Referensnumren för dessa standarder har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Where possible, the reference number and date of invoice and where appropriate, the sales contract;
Om möjligt fakturans referensnummer och datum och i tillämpliga fall försäljningskontraktet.

The reference number of the import authorisation and the date of expiration of the authorisation.
Importtillståndets referensnummer och datum då tillståndet upphör att gälla.

The reference number of any previous complaints submitted.
Referensnummer för klagomål som du tidigare har skickat till oss.

The reference number will also be disclosed if you contact customer service.
Referensnummer ska även uppges om du kontaktar kundservice.

The reference number of the certificate or the attestation of equivalence of the original hops.
Referensnumret på certifikatet eller det likvärdiga intyget för det ursprungliga humlet.

The reference number must also be added to the e-invoice data.
Faktureringsreferensen ska också läggas till i nätfakturamaterialet.

The reference number of the export declaration to be invalidated is mandatory.
Referensnumret för den exportdeklaration som ogiltigförklaras är obligatoriskt.

The reference number determines which tax a specific payment is used for.
Referensnumret avgör vilken skatt betalningen används till.

Find the reference number to order an antenna,
Hitta referensnumret för att beställa spole,

Reference number- request the reference number from the person who sent you the money transfer^.
Referensnummer- begär referensnumret från den person som har skickat pengarna^.

The reference number normally consists of numbers and/ or letters.
Referensnumret består normalt av siffror och/eller bokstäver.

Please include the reference number provided to ensure your return is processed without delay.
Vänligen inkludera referensnumret för att säkerhetsställa att din retur behandlas utan dröjsmål.

The reference number implies a drone strike.
Ref-numret antyder en drönarattack.