Examples of using The regulation establishes in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
The Regulation establishes a clear, modern
Med förordningen inrättas en tydlig, modernThe Regulation establishes procedures here,
I förordningen fastställs förfaranden för detta, och EESK anserThe regulation establishes a coherent system based on traditional habits and the categories established. .
Genom den här förordningen införs The Regulation establishes the list of minimum powers necessary to ensure the smooth functioning of the CPC network.
I förordningen fastställs en förteckning över de minimibefogenheter som krävs för att nätverket för konsumentskyddssamarbete ska fungera smidigt.The regulation establishes the legal framework of requirements
Genom förordningen fastställs en ram med villkorThe regulation establishes the scope of the ERDF with regard to the European territorial cooperation goal.
I förordningen fastställs räckvidden för Europeiska regionala utvecklingsfonden när det gäller målet Europeiskt territoriellt samarbete.The Regulation establishes common rules at Community level on eligible expenditure for certain types of operations part-financed by the Structural Funds.
Genom förordningen fastställs ett antal gemensamma EU-regler för stödberättigande utgifter i samband med vissa insatser som medfinansieras via strukturfonderna.The regulation establishes a unique identifier*,
I förordningen fastställs en unik identitetsbeteckning*,The Regulation establishes the rates of co-financing with Member States for the financial measures applicable to expenditure in each of the areas of application.
I förslaget till förordning fastställs nivåerna för samfinansiering med medlemsstaterna när det gäller finansieringsåtgärder för utgifter på de olika tillämpningsområdena.The Regulation establishes a Community Agency providing co-ordination of operational co-operation,
Genom förordningen inrättas en gemenskapsbyrå som skall bistå medlemsstaterna med samordning av det operativa samarbetet,The regulation establishes crisis management procedures,
I förordningen fastställs förfaranden för krishantering,The Regulation establishes a system of reserves of rights,
Genom förordningen inrättas ett system av reserver för rätter,The regulation establishes requirements for the safe
I förordningen fastställs krav för säkertThe Regulation establishes the European Environment Agency(EEA),
SAMMANFATTNING Genom denna förordning inrättas Europeiska miljöbyrån,The Regulation establishes a list of goods as well as parts
I förordningen fastställs en förteckning över produkter liksom vapen och militär utrustning för monteringThe Regulation establishes a“one door one key” procedure for the scientific assessment
I förordningen fastställs ett förfarande enligt principen"en dörr- en nyckel" för GMO samt genetiskt modifierade livsmedelThe regulation establishes a Community framework and sets up an authorisation system at
Genom förordningen fastställs en gemenskapsram och ett system för nationellt beviljande av tillstånd att införaThe Regulation establishes directors' liability for any loss
I förordningen fastställs ledningspersonernas ansvar för förlustThe Regulation establishes the principle that the price of a cross-border payment operation in euro within the European Union should not be different from that of national operations the removal of the barrier effect.
I förordningen fastställs principen att priset på en gränsöverskridande betalning The regulation establishes common rules to enable detergents
I förordningen fastställs gemensamma bestämmelser för att tvätt- och rengöringsmedel
