THE TEACHING AND LEARNING in Swedish translation

• undervisning och inlärning
• undervisning och lärande
• undervisningen och inlärningen
• teaching and learning

Examples of using The teaching and learning in English and their translations into Swedish

The focus of the teaching and learning of psychology at UCS is on allowing students to explore fundamental questions about human behaviour,
Fokus för undervisning och inlärning i psykologi vid UCS är på att låta eleverna utforska grundläggande frågor om mänskligt beteende,

They are all structured in the same way and address the teaching and learning needs of all participants,
De har alla samma struktur och möter alla deltagarnas behov vad gäller undervisning och lärande samt behoven i utbildningsanstalterna

They support the teaching and learning of English, helping to strengthen UK English language teaching in a highly competitive international market
De stödjer undervisning och inlärning av engelska, bidrar till att stärka den brittiska engelska språkundervisningen i en mycket konkurrensutsatt internationell marknad

It paves the way for demands that the teaching and learning of languages with this potential should be more actively promoted;
Den banar väg för krav på att undervisningen och inlärningen av språk med denna potential bör främjas mer aktivt,

participate in research projects related to the teaching and learning of music, both within and outside of the school environment,
delta i forskningsprojekt med anknytning till undervisning och inlärning av musik, både inom och utanför skolmiljön,

and TALIS, the Teaching and Learning International Survey on teachers
och Talis(Teaching and Learning International Survey)

Instead of immediately telling the learner about all the mistakes that they have made, the teaching and learning starts with the most important aspects of the language.
Istället för att direkt påpeka skribentens alla brister i texten, inleds undervisningen och inlärningen med de viktigaste punkterna när det gäller språkinlärning.

how to apply herremientas the web offers to improve the teaching and learning of my students.
hur man ansöker herremientas webben erbjuder för att förbättra undervisning och inlärning av mina studenter.

international training event aimed at studying the relationships that occur between the new digital environment and the teaching and learning of languages.
internationell utbildning vid syftar till att studera de relationer som uppstår mellan den nya digitala miljön och undervisning och inlärning av språk.

to improve the teaching and learning of languages; to introduce a recognition system;
att förbättra språkundervisningen och språkinlärningen, att införa ett system för erkännande av kunskaper

The EESC approves the action framework to promote the teaching and learning of languages and observes that its success will depend on the support of those most immediately concerned with the issue,
Kommittén ställer sig bakom handlingsramen för undervisning och inlärning av språk samt konstaterar att framgången av denna beror på om de främst berörda kan delta, det vill säga undervisningspersonalen

The Leonardo da Vinci programme, which shall address the teaching and learning needs of all those in vocational education and training,
Programmet Leonardo da Vinci, som skall ta upp behoven inom undervisning och lärande hos alla som deltar i yrkesinriktad utbildning,

The research questions which constitute the core of curriculum studies arise at the meeting point between specific subject-matter and the teaching and learning of that subject-matter which takes place under some form of activity.
De forskningsfrågor som utgör didaktikens kärna uppstår i mötet mellan ett särskilt stoff och den undervisning om och det lärande av detta stoff som sker i en verksamhet av något slag.

The Comenius programme, which shall address the teaching and learning needs of all those in pre-school
Programmet Comenius, som skall ta upp behoven inom undervisning och lärande hos alla som deltar i förskole-

The Comenius programme, which shall address the teaching and learning needs of all those in pre-school
Comenius-programmet, i vilket man skall möta behoven inom undervisning och lärande hos alla som deltar i förskole-

The Grundtvig programme, which shall address the teaching and learning needs of those in all forms of adult education, as well as the institutions and organisations providing or facilitating such education.
Grundtvig-programmet, i vilket man skall möta behoven inom undervisning och lärande hos alla som deltar i alla former av vuxenutbildning, samt de läroanstalter och organisationer som tillhandahåller sådan utbildning.

Promoting the teaching and learning of languages- the 11 Community languages
Att främja språkinlärning och språkundervisning- de elva EU-språken plus iriska

The teaching and learning are both guided
Den undervisning och lärande är både guidade

also within the new Lifelong Learning Programme, the Comenius programme addresses the teaching and learning needs of pupils,
programmet för livslångt lärande, är programmet Comenius inriktat på behoven inom undervisning och lärande hos elever, lärare

The Commission financed a study on“Special educational needs in Europe, the teaching and learning of languages”(I.5.1), which concluded that there was no evidence for excluding special needs students from learning languages
Kommissionen finansierade en undersökning om Special Educational Needs in Europe- the Teaching and learning of Languages(Elever med särskilda behov i EU- undervisningen i främmande språk)(I.5.1) där man drog slutsatsen