THE TECHNICAL ASPECTS in Swedish translation

• tekniska aspekter
• den tekniska delen
• hantverksaspekter

Examples of using The technical aspects in English and their translations into Swedish

It was left to the Commission to adopt the technical aspects after having submitted these to a Management Committee.
Det överlåts till kommissionen att anta de tekniska aspekterna efter att ha redovisat dessa för en förvaltningskommitté.

Though I truly enjoyed the technical aspects of photography, I soon grew tired of the repetitive scenes.
Även om jag verkligen gillade den tekniska aspekten av fotografering blev jag snabbt trött på att fota samma saker.

The bill is aimed at modernising and clarifying some of the technical aspects which relate to succession law in Scotland.
Riktningen syftar till att modernisera och förtydliga några av de tekniska aspekterna som hänför sig till arvsrätten i Skottland.

It combines together the creative as well as the technical aspects which includes designing,
Den kombinerar ihop kreativa liksom de tekniska aspekter som omfattar utforma, utveckla, reklam

Mr President-in-Office, I think that you have clarified the technical aspects of Articles 6
Ärade statssekreterare! Jag tycker att ni har klargjort den tekniska frågan om artiklarna 6 och 7 på ett exakt

They needed a better understanding of the technical aspects that make digital accessibility possible.
De behövde få en ökad förståelse för de tekniska aspekter som gör digital tillgänglighet möjlig.

We can then go through the technical aspects that you need to know to be able to attend the course.
Då kan ni gå igenom de tekniska aspekterna som du behöver känna till för att delta i kursen.

In addition to the natural and the technical aspects, there is a third aspect that can affect if and when a water shortage occurs.
Utöver den naturliga och den tekniska aspekten finns det en tredje aspekt som kan påverka om och när det uppstår vattenbrist.

The Commission will explore the technical aspects of developing the Financial Services Database to enable better information sharing regarding national asset freezing measures amongst Member States and financial institutions.
Kommissionen kommer att titta närmare på de tekniska aspekterna av att utveckla databasen för finansiella tjänster för bättre informationsutbyte om nationella frysningar av tillgångar mellan medlemsstaterna och finansinstituten.

Member States must also verify the technical aspects of marketing, including verification of minimum fish size
Medlemsstaterna ska även kontrollera de tekniska aspekterna av försäljningen, vilket särskilt omfattar granskning av den minsta fiskstorleken

The emphasis is placed on the technical aspects of Maya with rigging being a major focus.
Tonvikten läggs på de tekniska aspekterna av Maya med rigg vara en viktig fokus.

Two UN Expert Sub-Committees keep the technical aspects regarding health
Två expertkommittéer(underkommittéer) inom FN ser till att de tekniska aspekterna när det gäller hälsofaror,

In this area, it welcomes the work done by the Commission over a number of years to resolve the technical aspects.
Kommittén välkomnar därför särskilt det arbete som kommissionen sedan flera år tillbaka bedrivit för att komma till rätta med de tekniska aspekterna.

Therefore, we had to focus less on the technical aspects and more on the economic ones.
Därför var vi tvungna att fokusera mindre på de tekniska aspekterna och mer på de ekonomiska.

will conclude a multi-annual agreement with the European Community covering the technical aspects of the programmes.
kommer att ingå ett flerårigt avtal med Europeiska gemenskapen om de tekniska aspekterna av programmen.

He is a world leader when it comes to the technical aspects of laser remote sensing of forests.
Bland annat är han en av de främsta i världen när det gäller de tekniska aspekterna av laserfjärranalys av skog.

We use technical means to gather information about service use and the technical aspects of devices by means that are described in more detail below.
Vi samlar in på teknisk väg uppgifter om användningen av tjänsterna och om apparaternas tekniska egenskaper på nedan preciserade sätt.

Detailed knowledge of specific risks involved and the technical aspects of the construction process;
Detaljkunskap om de särskilda risker som är aktuella och om de tekniska aspekterna på byggprocessen.

opening up opportunities for it to focus on politics rather than the technical aspects.
vilket ger det möjlighet att fokusera på politiken snarare än på de tekniska aspekterna.

Our technical services department can answer any questions about the technical aspects of Sunbrella fabric.
Tekniska avdelningen Vår tekniska avdelning kan svara på frågor om de tekniska aspekterna kring Sunbrellas tyger.