THE TECHNICAL REQUIREMENTS in Swedish translation

• tekniska krav
• de tekniska föreskrifterna
• de tekniska förutsättningarna
• de tekniska kraven

Examples of using The technical requirements in English and their translations into Swedish

The technical requirements regarding the use of a unique identifier for each issuer by the national officially appointed mechanisms;
Tekniska krav för den unika identitetsbeteckning för varje emittent som används av de nationella officiellt utsedda mekanismerna för central lagring.

The technical requirements of the Ellibs app and a detailed list of features can be found in the app store.
Ellibs-appens tekniska krav och en lista över dess egenskaper hittar du i appbutiken där du laddar ner appen.

The project will also verify the technical requirements and financial conditions of remotely controlled timber loading via 5G.
Projektet ska även verifiera tekniska krav och ekonomiska förutsättningar för fjärrstyrd virkeslastning via 5G.

The technical requirements of the Ellibs app and a detailed list of features can be found in the app store.
Ellibs-appens tekniska krav och en lista över dess egenskaper hittar du i appbutiken där du laddar ner appen.

Ensure that your iOS mobile devices meet the technical requirements for using Dynamics 365 Product Visualize Preview.
Kontrollera att dina mobila iOS-enheter uppfyller tekniska krav för att använda förhandsversionen av Dynamics 365 Product Visualize.

A Member State shall grant an individual approval if the vehicle conforms to the description appended to the application and satisfies the technical requirements applicable.
Medlemsstaten skall bevilja ett enskilt godkännande om fordonet överensstämmer med den beskrivning som bifogas ansökan och uppfyller gällande tekniska krav för det fordonet.

The type-approval of hydrogen powered motor vehicles is based on the specification and meeting of the technical requirements for hydrogen-based components.
Typgodkännande av vätgasdrivna motorfordon bygger på specifikation och uppfyllande av tekniska krav för vätgasbaserade komponenter.

albeit late, all the technical requirements relating to external border controls.
uppfyllt samtliga tekniska krav när det gäller kontrollen av de yttre gränserna.

This is only possible where the scope and the technical requirements are deemed to be identical.
Detta är endast möjligt om tillämpningsområde och tekniska krav kan anses vara identiska.

conceptual framework of the dataset, and the technical requirements of a system.
konceptuellt ramverk hos datamängden samt systemets tekniska krav.

Below you will find guidance about how you read our e-learning courses and the technical requirements.
Här får du vägledning om hur det går till att läsa våra e-learningkurser samt tekniska krav.

A clearer definition of the technical requirements for AES in the area of payments is desirable.
En tydligare definition av de tekniska kraven för AES på betalningsområdet är önskvärd.

All parts are designed and manufactured in accordance with the technical requirements of the standard SH/T0425.
Alla delar är konstruerade och tillverkade enligt de tekniska kraven i standarden SH/ T0425.

Technical progress requires rapid adaptation of the technical requirements set out in the Annexes to this Directive.
Den tekniska utvecklingen kräver en snabb anpassning av de tekniska krav som anges i bilagorna till detta direktiv.

The technical requirements of Annex II to Decision 91/666/EEC
De tekniska kraven enligt bilaga 2 till beslut 91/666/EEG

The scope of this Directive, and the technical requirements to be fulfilled for the award of EC type-approval,
Tillämpningsområdet för det här direktivet liksom de tekniska krav som skall vara uppfyllda för att EG-typgodkännande skall kunna

Functionality may be limited by the technical requirements of the third-party content
Funktionen kan vara begränsad genom de tekniska kraven på innehåll från tredje part

Whereas the technical requirements with which tractors must comply pursuant to national laws relate, inter alia, to rear-view mirrors;
Med beaktande av följande: De tekniska krav som traktorer måste uppfylla enligt nationell lagstiftning gäller bl.a. backspeglar.

The extraordinary physical properties of graphene and the technical requirements of the polarizer perfect match!
De extraordinära fysiska egenskaperna hos grafen och de tekniska kraven i en polarisator perfekt match!

It is also obvious that the technical requirements must not have the objective
Det är också uppenbart att tekniska föreskrifter inte får ha