THE TECHNICAL DOCUMENTS in Swedish translation

• den tekniska dokumentationen
• tekniska dokument
• av de tekniska handlingar

Examples of using The technical documents in English and their translations into Swedish

description of how the technical documents are related and linked.
en beskrivning av hur de tekniska dokumenten är relaterade och sammanlänkade.

The manufacturer must keep with the technical documents copies of EC type-examination certificates
Tillverkaren skall tillsammans med den tekniska dokumentationen bevara kopior av EG-typintyg

The SUPPLIER warrants that the delivery meets all warranted specifications as per the order in connection with the Technical Documents, and that it is free from defects in material,
LEVERANTÖREN ansvarar för alla garanterade egenskaper, som framgår ur beställningen i kombinationen med den Tekniska dokumentationen, samt för att de levererade delarna är fria från fysiska

supported by the technical documents and guidelines provided by the Commission.
stödd av tekniska dokument och riktlinjer utarbetade av kommissionen.

The applicant informs the notified body that holds the technical documents concerning the EC type-examination certificate of all modifications to the approved appliance which must receive additional approval where such changes may affect the conformity with the essential requirements or the prescribed conditions for use of the product.
Sökanden skall underrätta det anmälda organ som innehar den tekniska dokumentationen rörande EG-typintyget om alla ändringar av den godkända komponenten, och ett nytt godkännande krävs om ändringarna kan påverka överensstämmelsen med de grundläggande kraven eller de för komponenten föreskrivna driftsvillkoren.

shall do so by taking into account the technical documents referred to in Annex V.
fram ett tekniskt underlag, skall göra det med beaktande av de tekniska handlingar som avses i bilaga V.

his authorized representative, further information contained in the technical documents listed in the type-approval certificate.
dennes representant, begära ytterligare sådana upplysningar som anges i de tekniska dokumenten i typgodkännandeintyget.

Examine the technical documents, verify that the type has been manufactured in conformity with those documents
Granska den tekniska dokumentationen, förvissa sig om att typen är tillverkad i överensstämmelse med den tekniska dokumentationen

Examine the technical documents, verify that the type has been manufactured in conformity with those documents
Granska den tekniska dokumentationen, kontrollera att typen är tillverkad i överensstämmelse med den tekniska dokumentationen

is required to compile a technical file for that purpose shall do so by taking into account the technical documents referred to in section A of Annex V.
i bilaga I och som därför skall ta fram ett tekniskt underlag, skall göra det med beaktande av de tekniska handlingar som avses i avsnitt A i bilaga V.

The applicant must inform the notified body that holds the technical documents concerning the EC type-examination certificate of all modifications to the approved article which must receive additional approval where such changes may affect the conformity with the essential requirements or the prescribed conditions for use of the article.
Sökanden skall underrätta det anmälda organ som innehar den tekniska dokumentationen rörande EG-typintyget om alla ändringar av den godkända komponenten, och ett nytt godkännande krävs om ändringarna kan påverka överensstämmelsen med de grundläggande kraven eller de för komponenten föreskrivna driftsvillkoren.

The technical documents produced in the course of the Demonstration Programme(particularly the final report of the thematic study on the“Influence of EU Policies on the Evolution of Coastal Zones”
I de tekniska dokument som tagits fram i samband med demonstrationsprogrammet(i synnerhet slutrapporten för den tematiska undersökningen om EU-politikens inverkan på kustområdenas utveckling och dokumentet Lessons from

the size of random samples and the technical documents to be verified.
storleken på de slumpmässiga proven och de tekniska dokument som ska kontrolleras som kommissionen antagit genom genomförandeakter i enlighet med granskningsförfarandet i artikel 119.2.

The consolidated version of the technical document has just been forwarded to the Member States.
Den nya konsoliderade versionen av detta tekniska dokument har sänts till medlemsstaterna.

Decision Guidance Document' means the technical document prepared by the Chemical Review Committee for chemicals subject to the PIC procedure.
Riktlinjer för beslut: tekniskt dokument utarbetat av undersökningskommittén för kemikalier för en kemikalie som omfattas av PIC-förfarandet.

The first version of the technical document defining Galileo's mission
I början av 2001 utarbetades den första versionen av det tekniska dokument där Galileoprojektet

The technical document drawn up by the body created for this purpose forms the basis for and complements the Commission communication, and these two documents should, therefore, be considered in conjunction with one another.
Det tekniska dokument som har utarbetats av arbetsgruppen bildar underlag för och kompletterar kommissionens meddelande, och båda dokumenten bör därför betraktas tillsammans.

The technical document drawn up by the body created for this purpose forms the basis for and complements the Commission communication, and these two documents should, therefore, be considered in conjunction with one another.
Det tekniska dokument som har utarbetats av den för ändamålet särskilt inrättade arbetsgruppen bildar underlag för och kompletterar kommissionens meddelande, och båda dokumenten bör därför betraktas tillsammans.

endorsed by the IAEA General Conference in September 20009, and the technical document on Categorisation of radiation sources10.
radioaktiva strålkällor som IAEA: s generalförsamling ställde sig bakom i september 20009, och det tekniska dokumentet om kategoriindelning av strålkällor10.

To search for technical documents, please click on the"Technical documents" tab above.
För att hitta tekniska dokument, så klicka på"Tekniska dokument"-fliken ovanför.