THE THREE BASIC in Swedish translation

• de tre grundläggande
• de tre viktigaste
• tre fundamentala
• de tre grundtyperna

Examples of using The three basic in English and their translations into Swedish

social cohesion and underlined that the three basic elements were already implicitly present in Cohesion Policy.
förstärker ekonomisk och social sammanhållning, och det betonades att de tre grundläggande inslagen redan underförstått fanns med i sammanhållningspolitiken.

satisfaction of the three basic needs and self-determination motivation.
tillfredställelse av de tre grundbehoven samt självbestämmande motivation.

The Barcelona European Council(15 and 16 March 2002) confirmed that opening-up to the wider world is one of the three basic principles of the work programme for 2010 for education and training systems.
Europeiska rådet i Barcelona(den 15-16 mars 2002) bekräftade att öppenhet gentemot omvärlden är en av de tre grundläggande principerna i arbetsprogrammet för 2010 för utbildningssystemen.

The Action Plan not only identifies the three basic challenges to be addressed,
I handlingsplanen fastställs dels de tre viktigaste utmaningarna, nämligen bristen på arbetsrörlighet, låg geografisk rörlighet

because it is necessary to give Parliament the opportunity to express its view on the three basic innovations in this text.
för det är nödvändigt att parlamentet ges tillfälle att uttrycka sin åsikt om de tre viktigaste nyheterna i denna text.

Green functions to solve the three basic pde: s in simple geometries.
Greenfunktioner vid lösning av de tre grundtyperna av partiella differentialekvationerna i enkla geometrier.

enables such a mortalˆ creature forthwith to become reactive to the constitutive recognition of the three basic mindˆ realities of the cosmos.
gör det möjligt för denna dödliga varelse att genast bli reaktiv för den uppbyggande insikten om de tre grundläggande sinnesrealiteterna i kosmos.

not an opinion, that the three basic principles put forward to justify the need for the Directive- the health
inte en åsikt, att de tre grundläggande principer som man använder som argument för att rättfärdiga behovet av detta direktiv(förarnas säkerhet

continues to be supported, insofar as it respects the three basic commitments listed in the report:(i)
fredsprocessen får fortsatt stöd i den utsträckning den respekterar de tre grundtankar som anges i betänkandet:

It specifies that we must deal firstly and as a priority with the three basic issues which were left out in Amsterdam.
Där planeras att de tre grundläggande ämnena som åsidosattes i Amsterdam skall behandlas först och prioriteras.

aimed at providing the three basic elements of hotel industry:
för att tillhandahålla de tre grundläggande elementen i hotellbranschen:

The four issue groups would seem to be a relevant choice since they represent the three basic elements of air,
Urvalet av de fyra utvalda tematiska områdena verkar relevant då de representerar de tre grundläggande elementen luft,

On the other hand, because this madness in an obvious way changes the three basic spheres of human life, which are work,
Å andra sidan för att detta vansinne påtagligt förändrar de tre grundläggande sfärer i människans liv som utgörs av arbete,

Briefly, one of the three basic objectives is a non-discriminatory job market,
Jag skall helt kort säga att ett av de tre grundläggande målen är en arbetsmarknad utan diskriminering

the budget for 2000, I would like to recall the three basic points made by the committee in respect of the new budget.
från utskottet för regionalpolitik, skulle jag i varje fall vilja påminna om utskottets tre viktigaste påpekanden om den nya budgeten.

team work required for each of the three basic topics included within the term"nature photography.
inklusive arbete som krävs för de tre grundläggande teman som inryms i begreppet"naturfotografering.

The results show how students with higher satisfaction regarding the three basic needs for competence,
Studiens resultat visar hur elever som får de tre grundläggande behoven av kompetens,

The three basic elements proposed to achieve this goal were broadly supported.
De tre grundläggande inslag som föreslagits för att nå detta mål fick ett brett stöd.

This color is one of the three basic, butThis red is the brightest.
Denna färg är en av de tre grundläggande, menden här röda är den ljusaste.

Normally a mayonnaise consists of the three basic ingredients egg,
Normalt består en majonnäs av de tre grundläggande ingredienserna ägg,