THE BASIC NEEDS in Swedish translation

• grundläggande behov
• grundbehov
• basala behov
• grundläggande behoven

Examples of using The basic needs in English and their translations into Swedish

The post-industrial, information-based society has fulfilled a substantial part of the basic needs of citizens.
Det efterindustriella och kunskapsbaserade samhället har uppfyllt en stor del av medborgarnas grundläggande behov.

and meet the basic needs of the personnel.
uppfyller personalens grundläggande behov.

As a result, the development and production of teaching materials in Sámi has not met the basic needs of language teaching.
Som resultat har utvecklingen och framställningen av läromedel på samiska inte motsvarat språkundervisningens grundläggande behov.

which does not satisfy the basic needs of the body, is unlikely to work.
som inte uppfyller kroppens grundläggande behov, är osannolikt att arbeta.

Dev Kit generally includes a package of specialized software to meet the basic needs of developers, as well as a special version of the console.
Dev Kit innehåller i allmänhet ett paket av specialiserad programvara för att tillgodose grundläggande behov av utvecklare, samt en speciell version av konsolen.

unwilling to meet the basic needs of their population, including educational needs;.
vill tillgodose befolkningens grundläggande behov, däribland dess utbildningsbehov.

indicator lights for simple interaction and meets the basic needs of any user.
signallampor för enkel användning och uppfyller användarens alla grundläggande behov.

Many view services of general interest as a social right to satisfy the basic needs of citizens.
Många ser tjänster i allmänhetens intresse som sociala rättigheter för att tillfredsställa medborgarnas grundläggande behov.

Then shall the basic needs of the poorer people be provided for in full measure.
Sedan skall de fundamentala behoven av de fattiga tas om hand om fullt och fast.

The basic needs of its customers will be well met, because it has water and electricity.
De grundläggande behoven hos dess kunder kommer att uppfyllas, eftersom det har vatten och el.

sex are just a few of the basic needs we fulfill on the road to happiness.
sex är bara några av de grundläggande behoven vi klara av på vägen till lycka.

This attitude to the basic needs of your body can cause a headache.
En sådan inställning till de grundläggande behoven hos din kropp kan vara en orsak till huvudvärk.

By meeting the basic needs of the institutions and management,
Genom att möta de grundläggande behoven hos de institutioner och förvaltning,

If the basic needs, such as sleep,
Om basbehoven så som sömn,

Those who need to cover the basic needs for nutrients, and those who do not always have time to eat properly.
Rekommenderad användning De som behöver täcka ett grundläggande behov av näringsämnen och inte alltid har tid att äta rätt.

In April 1998, Brian Moon developed three scripts that would meet the basic needs of dealmac. com.
I april 1998 utvecklade Brian Moon tre skipt för att uppnå de grunläggande behoven för dealmac. com.

if you haven't got money for the basic needs.
du inte har pengar till de grundläggande behoven.

Fast development today has made us to overlook the basic needs that human being possess.
Snabb utveckling i dag har gjort oss att glömma de grundläggande behoven att människa besitter.

sufficient flexibility to cover the basic needs of the busy practice.
tillräcklig flexibilitet för att täcka de grundläggande behoven hos den moderna praktiken.

already the basic needs are fulfilled.
redan är de grundläggande behoven uppfyllda.