Examples of using Their databases in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
whereby Member States must ensure that their databases are operational as quickly as possible, is also a good idea.
stycket i skälen vara, enligt vilket medlemsstaterna måste se till att deras databaser blir driftsdugliga så snabbt som möjligt.Traditional mass media companies may have an automatic constitutional protection for their databases and must then inform the Swedish Press
Skriv ut Databasanmälan Massmedieföretag kan ha ett automatiskt grundlagsskydd för sina databaser och ska då anmäla utgivarepeople can upload their databases and recover your deleted messages.
folk kan ladda upp sina databaser och återställa borttagna meddelanden.depending on how often the service providers update their databases.
beroende på hur ofta tjänsteleverantörerna uppdaterar sina databaser.as land-based casinos also use the web to store their databases it's a quite even fight when it comes to security.
hanteringen av uppgifter, men eftersom landbaserade casinon använder sig utav nätet för deras databaser blir det en jämn fight när det kommer till sekretess.In the longer term some delegations also wanted Eurofisc to develop a joint risk analysis capacity for those Member States which were prepared to allow access to their databases the VIES system.
Några delegationer önskade också att Eurofisc på längre sikt ska utveckla en gemensam riskanalyskompetens för de medlemsstater som är beredda att ge tillgång till sina databaser VIES-systemet.to extend the scope of the information that Member States will have to make available to the tax authorities of the other Member States via automated access to their databases.
Det är även nödvändigt att öka omfattningen av den information som medlemsstaterna måste göra tillgänglig för övriga medlemsstaters skattemyndigheter genom automatisk tillgång till deras databaser.the Agency must ensure that occurrence reports recorded in their databases contain at least the following information.
uppgifter om varje händelse som rapporterats frivilligt, ska the Agency must ensure that occurrence reports recorded in their databases contain at least the following information.
uppgifter om varje händelse som rapporterats frivilligt, ska the Agency must ensure that occurrence reports recorded in their databases contain at least the following information.
uppgifter om varje händelse som rapporterats frivilligt, ska 2 investments of Member States to reorganise their databases to separate data falling within Europol's mandate
2 investeringar från medlemsstaternas sida för att organisera sina databaser så att uppgifter som ingår i Europols uppdrag särskiljs,regional level and in their databases is automatically uploaded where possible through smart technical solutions to national systems
regional nivå och i deras databaser laddas upp automatiskt, där så är möjligt genom smarta tekniska lösningar,Their database of movies is filled with Hollywood blockbusters as well as indie movies.
All the movies on their database are conveniently categorized.
Alla filmer på deras databas är bekvämt kategoriseras.Their database registers over 10 million torrents that are refreshed on a daily basis.
Deras databas registrerar över 10 miljoner torrenter som uppdateras dagligen.The word's not even in their database.
Ordet finns inte ens i deras databas.I'm texting Trubel to see if Delano's in their database.
Jag SMS: ar till Trubel för att se om Delano finns i deras databas.I have downloaded their database.
Jag har laddat ner deras databas.Microsoft has hundreds of THOUSANDS of codes lying around in their database.
Microsoft har Hundratusentals koder som ligger runt i deras databas.They downloaded their database.
