THEIR STRUCTURES in Swedish translation

• sina strukturer
• deras strukturer
• deras strukturerar
• sin organisation
• sin uppbyggnad

Examples of using Their structures in English and their translations into Swedish

Establishing a voluntary working partnership with the Member States fostering genuine synergy between their structures and know-how and the activities of the European Union.
Att upprätta ett frivilligt och fungerande partnerskap med medlemsstaterna för att frigöra reella synergieffekter mellan deras strukturer och resurser och Europeiska unionens verksamhet.

Petrology focuses on minerals, their structures, chemistry, conditions of formation
petrologi fokuseras på mineral, deras struktur, kemi, bildning

working partnership with the Member States, fostering synergy between their structures and know‑how and the activities of the European Union.
fungerande partnerskap med medlemsstaterna för att uppnå en riktig samverkan mellan deras strukturer och resurser och Europeiska unionens verksamhet.

fostering synergy between their structures and know‑how and the activities of the EU.
som skall främja synergieffekter mellan deras organisationer och kunskaper och EU: aktiviteter.

fostering genuine synergy between their structures and know-how and the activities of the European Union.
som skapar en äkta synergi mellan deras strukturer och know-how och EU: verksamhet.

Their idea was to use the visual language of light to tell the story of prominent historic characters and their structures.
Med ljusets visuella språk vill de berätta historien om betydande historiska personer och deras byggnadsverk.

To use the modern construction technology for designing buildings and their structures, to manage the building design and construction processes.
För att använda modern byggteknik för att utforma byggnader och deras strukturer för att hantera bygg design- och byggprocesser.

the two producing groups have rationalised their production process and adapted their structures, the third producer's efforts were primarily based on the realisation of economies of scale.
De bägge tillverkargrupperna har rationaliserat sina tillverkningsprocesser och anpassat sina strukturer, och den tredje tillverkaren har huvudsakligen inriktat sina insatser på att uppnå stordriftsfördelar.

While some developers claim that their structures can save between 25-50 percent of electrical costs compared to indoor grow operations, building a high-tech greenhouse remains an expensive
Fördriva några bärare fordrar att deras strukturerar kan räddningen mellan 25-50 procent av elektriskt kostar jämfört inomhus för att växa funktioner som bygger etttech växthus återstår en dyr

with a majority of smallholdings needing their structures modernised, and that it requires us to look more deeply into a form of integrated agricultural policy, centred around food safety.
En majoritet av småbruken behöver modernisera sina strukturer, och det kräver att vi tittar närmare på en form av integrerad jordbrukspolitik som kretsar kring livsmedelssäkerhet.

And the Member States must change their structures and implement measures to create institutions
Medlemsstaterna måste förändra sin organisation och vidta åtgärder för att inrätta institutioner

ensure that stakeholders can adapt their structures and procedures progressively.
de berörda parterna successivt kan anpassa sina strukturer och förfaranden.

use your brain what you can play to knock down buildings placing bombs and dynamite in their structures to fall and destroy the most,
använda din hjärna vad du kan spela för att slå ner byggnader placera bomber och dynamit i sina strukturer för att falla och förstöra det mesta,

I agree with the honourable Member that the credibility of the European project strongly relies on the capacity of its institutions to adapt their structures and rules to the needs of the general public.
Jag håller med den ärade ledamoten om att det europeiska projektets trovärdighet i hög grad vilar på institutionernas förmåga att anpassa sin uppbyggnad och sina bestämmelser efter allmänhetens behov.

investigated“whether the reactivity of N-spiro chiral quaternary ammonium salts could be enhanced and their structures simplified.
undersökte"om reaktiviteten av N-Spiro kirala Kvartära ammoniumsalter skulle kunna förbättras och deras strukturer Förenklad.

supply chains become more and more competitive while their structures expand and become more complex.
blir utbudskedjor idag alltmer konkurrenskraftiga medan deras strukturer expanderar och blir mer komplexa.

As the lion's share is supposed to be programmable aid, EU donors must urgently review their structures and operative and aid modalities to deliver more aid, better and faster.
Eftersom lejonparten av detta kommer att utgöras av programplanerat bistånd måste EU-givarna snarast se över sina strukturer och operativa förfaranden så att de kan förmedla mer bistånd både bättre och snabbare.

complete view of the condition of their structures.
fullständig bild av tillståndet för deras konstruktioner.

energy by enabling researchers to study various types of materials and their structures in ways that have not been possible in the past.
energi där forskare kan studera olika material och deras struktur på ett sätt som inte varit möjligt tidigare.

alert properly their structures, so that measures can be implemented in a timely manner.
att på behörigt sätt sätta sina strukturer i larmberedskap, så att åtgärder kan vidtas i god tid.