THIS PORTION in Swedish translation

• denna del
• denna andel

Examples of using This portion in English and their translations into Swedish

Rivers emptying into this portion of the gulf include the Nestos and the Evros/Meriç.
Floder som mynnar ut i den här delen av viken inkluderar Nestos och Evros/Meric.

Thank you so very much and welcome to this portion of our Grand Oie Opry.
Tack ska ni ha och välkomna till den här delen av"Grand Ole Opry.

In this portion of your migration you export email information to a file on your device.
I den här delen av migreringen exportera e-postinformation till en fil på enheten.

For this portion of the work, the BOPP films were embedded in epoxy resin
För detta portion av arbetet, filmar BOPPEN bäddades in i epoxykåda,

Have Not passed this portion, and France, apparently,
Michelle allio-mariHar inte gått den här delen, och frankrike, tydligen,

In this portion of your migration you export email information to a file on your device.
I den här delen av migreringen exporterar du e-postinformation till en fil på enheten.

Blackboard Support will be interested in this portion of the number.
Blackboard Support som är intresserade av den här delen av numret.

I will repay you in this portion, says the LORD.
skall jag just på detta åkerstycke vedergälla dig, säger HERREN.'.

Even though this portion is somewhat symbolic,
Även om denna andel är en smula symbolisk,

By investigating this portion of the ion channel,
Genom att utforska detta, portion av jonen kanaliserar,

The ingredient list will be transferred to the lower portion of the window beneath the label Ingredients as understood by& krecipes;:. From this portion of the screen, you can set any Headers by clicking on the Set Header button to the right.
klicka på knappen Tolka text. Ingredienslistan överförs till den nedre delen av fönstret under beteckningen Ingredienser som förstås av Krecept. Från den här delen av skärmen kan du ställa in eventuella rubriker genom att klicka på knappen Ställ in som rubrik till höger.

Make any edits that you wish in this portion of the screen. For example, if the recipe lists an ingredient as sugar and you know that the corresponding item in your ingredient list is granulated sugar, you may want to change this. For any ingredient or unit that you do not alter in this portion of the screen, the ingredient and/ or unit will be
Gör alla redigeringar du vill på den här delen av skärmen. Om receptet anger en ingrediens som socker och du vet att motsvarande objekt i din ingredienslista är strösocker, skulle du kunna ändra den. Alla ingredienser och/ eller enheter som du inte ändrar på den här delen av skärmen, kommer att läggas till i din ingredienslista och/

How large this portion is depends on the average rate of interest.
Hur stor denna del är beror på den genomsnittliga räntekvotens höjd.

This portion of the update will take about one minute to complete.
Denna del av uppdateringen tar omkring en minut.

This portion of the update will take about three minutes to complete.
Denna del av uppdateringen tar omkring en minut.

Thereafter, this portion of the income also goes to Helsingborg City.
Därefter tillfaller även denna del av avkastningen Helsingborgs stad.

This portion of the update will take about one minute to complete.
Denna del av uppdateringen tar cirka en minut.

This portion of the update will take about two minutes to complete.
Denna del av uppdateringen tar omkring två minuter.

You would assist us greatly if you were to support this portion of our amendments.
Det skulle underlätta om ni ville stödja denna del av ändringsförslaget.

In this portion of the Epistle St. Paul draws some practical lessons from the foregoing teaching.
I denna del av episteln Paulus drar några lärdomar av det ovanstående undervisningen.