SMALL PORTION in Swedish translation

• liten del
• liten andel
• liten portion
• mindre del
• mindre andel
• ringa del
• litet portionr
• liten bit

Examples of using Small portion in English and their translations into Swedish

Reinhard refund me even a small portion of the cost!
Reinhard återbetala mig även en liten del av kostnaden!

That's just a small portion.
Det är bara en liten del.

A humanoid uses a small portion of the brain.
Humanoider utnyttjar bara en liten del av hjärnan.

I just want this small portion of my life not to be public.
Jag vill bara att den här lilla delen av mitt liv inte ska bli offentlig.

Usually a small portion of the runner system. 5.
Vanligtvis en små del av de löpare systemet. 5.

Nice look… but small portion for the money.
Trevligt ut… men litet portion till de pengar.

God's Grace still only covered a small portion of the world, the Middle East and Europe.
Guds nåd fortfarande bara täckte en liten del av världen, Mellanöstern och Europa.

Only a small portion of the record high Data Center backlog was delivered in the quarter, affecting also profitability.
Endast en liten andel av den rekordhöga Data Center-orderstocken levererades under kvartalet, vilket även påverkade lönsamheten.

After receiving a small portion of chocolate you can drink fluids only after three hours
Efter att ha fått en liten del av choklad kan du dricka vätska först efter tre timmar

They return home with a small portion and now need to prepare other foods to eat during winter;
De återvänder hem med en liten portion och behöver nu förbereda andra livsmedel att äta under vintern.

Breakfast: small portion of oatmeal, cooked with water,
Frukost: liten del av havregryn, kokt med vatten,

Currently, we hold a small portion of this market, but our ambition is to increase substantially, he says.
Idag har vi en liten andel av denna marknad, men vår ambition är att öka rejält, säger han.

northwest of China; a small portion west of the Ural(Zhayyq)
northwest av Kina, en liten portion som är västra av Uralen(Zhayyq)

Only a small portion of the surface of the earth has been geologically explored,
Blott en ringa del af jordytan har blifvit geologiskt undersökt

We only ask for a small portion… For our service in your struggle… of the valuable gem you pull from the earth.
För våra tjänster i er kamp… ber vi bara om en liten andel… av de värdefulla stenarna ni finner.

Is the secret cryogenic chamber: This… I had built with just a small portion of the Radwell fortune.
Det är den hemliga kryokammaren jag har byggt med bara en liten del.

Just before going to eat another small portion of carbohydrates- fruit,
Strax innan du går till äta en annan liten portion av kolhydrater- frukt,

Thanks to the cost-efficient producer responsibility system funded by companies, only a very small portion of packaging is not reused in Finland.
Tack vare det kostnadseffektiva företagsfinansierade producentansvarssystemet är det en väldigt liten andel av alla förpackningar i Finland som inte återvinns.

We should not forget that only a small portion of the world is known with accuracy.
Vi få icke förglömma, att blott en ringa del af jorden är känd med noggranhet.

This means that it is permitted to copy a small portion of a book or a journal.
Det är alltså tillåtet att kopiera en mindre del av en bok eller tidskrift för enskilt bruk.