SMALL PORTION in Croatian translation

[smɔːl 'pɔːʃn]
[smɔːl 'pɔːʃn]
mali dio
small part of
small portion of
little piece of
small piece of
small fraction of
little part of
tiny part of
little bit of
small proportion of
tiny fraction of
malu porciju
manjem udjelu
manji dio
small part of
small portion of
little piece of
small piece of
small fraction of
little part of
tiny part of
little bit of
small proportion of
tiny fraction of
mali komad
small piece of
little piece of
tiny piece of
little slice of
small chunk of
small slice of
little strip of
little bit of
small portion

Examples of using Small portion in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Most of the blood is Svetlana's, although there is a small portion that comes from an unknown male.
Krv je uglavnom Svetlanina, ali mali dio pripada nekom muškarcu.
or some other small portion of the love that we would show ourselves.
jednu desetinu, ili neki drugi mali dio ljubavi.
If you have never done grape jam before, it's best to cook a small portion for the first time.
Ako nikada prije niste proizvodili džem od grožđa, po prvi put je bolje kuhati mali dio.
then you can put a small portion.
onda možete staviti mali dio.
retaining only a small portion for his immediate personal expenses.
sebi je ostavljao samo mali dio za svoje neposredne osobne troškove.
retaining only a small portion for his immediate personal expenses.
sebi je ostavljao samo mali dio za svoje neposredne osobne troškove.
Any new product should be administered from a very small portion to monitor the reaction of the child's body.
Svaki novi proizvod treba davati s vrlo malog dijela kako bi se pratila reakcija djetetova tijela.
They return home with a small portion and now need to prepare other foods to eat during winter;
Vraćaju se kući s malim udjelom i sada trebaju pripremati drugu hranu za jelo tijekom zime;
The bulk of the city is in Woodbury County, of which it is the county seat, though a small portion is in Plymouth County.
Svojim većim dijelom nalazi se u okrugu Caddo Parish čije je i sjedište, a manjim dijelom nalazi se i u okrugu Bossier Parish.
It is best to give the baby a small portion first and wait until he has an appetite,
Najbolje je prvo dati malom delu bebu i, dok čeka da dobije apetit,
Chocolate lovers live longer, and after a small portion of chocolate you can better solve mathematical problems- scientists have proven!
Ljubitelji čokolade dulje žive, a nakon male porcije čokolade bolje se rješavaju matematički problemi- dokazali su znanstvenici!
rocky, small portion in the center is covered,
stjenovite, mali dio u samom centru je betoniran,
only a small portion, but if you stay here.
samo malu porciju, ali ako ostaneš ovdje, Oni u prvim redovima dobiju samo prljavu vodu u sredini, možeš dobiti i nešto mesa i krumpira.
If you take CO2 as a percentage of all the gases in the atmosphere--the Oxygen, the Nitrogen and Argon and so on--… is 0.054 percent and it's an incredibly small portion and then of course you have got to take that portion… that supposedly humans are adding.
Ako uzmete CO2 kao postotak u odnosu na sve pilnove u atmosferi kisik, dušik i argon itd.--… on čini 0.054 postotaka i to je jako mali dio i onda naravno morate uzeti taj dio… koji navodno ljudi dodaju.
only a small portion, but if you stay here,
samo malu porciju, ali ako ostaneš ovdje,
just keep in mind that you will not be able to influence more than a small portion.
u podrumu orcrawl prostor, samo imajte na umu da nećete moći utjecati na više nego mali dio.
EU regulations. We also produce our own brands in a small portion because we constantly have new ideas.
vanjski audit u skladu s domaćim i EU regulativama U manjem udjelu proizvodimo i vlastite robne marke jer stalno imamo nove ideje.
then make a small portion to start and be sure to appreciate the taste of the finished dish.
zatim napraviti mali dio za početak i biti sigurni da cijenimo okus gotovog jela.
then make a small portion to start and be sure to appreciate the taste of the finished dish.
onda napravite mali dio za početak i budite sigurni da cijenite okus gotovog jela.
just keep in mind that you will not be able to influence more than a small portion.
u podrumu orcrawl prostor, samo imajte na umu da nećete moći utjecati na više nego mali dio.
Results: 53, Time: 0.0579

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian