TO A MESSAGE in Swedish translation

• på ett meddelande
• på ett brev
• på meddelanden

Examples of using To a message in English and their translations into Swedish

Set automated replies and reply to a message with saved replies to save time.
Ange automatiska svar och svara på ett meddelande med sparade svar för att spara tid.

its history will not be displayed when you're replying to a message.
det ursprungliga e-postmeddelandet och dess historik inte visas när du svarar på ett meddelande.

So sometimes it takes a while to get a reply to a message or sympathy.
Så ibland tar det ett tag att få ett svar på ett meddelande eller sympati.

get answers to a message.
få svar på ett meddelande.

The direct message exchange gives an individual code to a message that has been successfully uploaded MessageStorageld.
Direkt meddelandedeklareringen ger en individuell kod(MessageStorageld) till ett meddelande som lagrats framgångsrikt och kundens system får koden som svar i Upload-operationen.

Each condition is applied to a message when it arrives at the monitored queue,
Varje villkor tillämpas på ett meddelande när det anländer till den övervakade kön,

When you create or respond to a message, select the Add Participants icon to add more people unless the message was sent to the entire class.
När du skapar eller svarar på ett meddelande väljer du ikonen Lägg till deltagare när du vill lägga till fler personer om inte meddelandet skickades till hela klassen.

Interrupting your date to speak to a friend or reply to a message is not just rude,
Att avbryta ert samtal för att snacka med kompisar eller svara på mess är inte bara oartigt,

When posting to a message board or chat area, the information is being made publicly available in an online environment.
När du skickar ett meddelande till en anslagstavla eller chat-rum blir informationen allmänt tillgänglig i en online-miljö.

then navigate to a message from the player whom you want to block.
gå sedan till ett meddelande från den spelare du vill blockera.

For example, if you attach a video from the Files tab to a message, it doesn't need to encode again,
Om du till exempel bifogar en video från fliken Filer i ett meddelande, behöver den videon inte kodas igen:

When you create or respond to a message, select the Add Participants icon to add additional people unless the message was sent to the entire class.
När du skapar eller svarar på ett meddelande väljer du ikonen Lägg till deltagare när du vill lägga till ytterligare personer om inte meddelandet skickades till hela klassen.

When you create or respond to a message, select the Add Participants icon to add additional people unless the message was sent to the entire class.
När du skapar eller svarar på ett meddelande väljer du ikonen Lägg till deltagare när du vill lägga till fler personer om inte meddelandet skickades till hela klassen.

For example, when replying to a message in Outlook on behalf of your manager,
Om du t.ex. svarade på ett meddelande i Outlook å chefens vägnar,

To prevent you from unwittingly replying to a message with a spoofed e-mail address, the Reply
För att förhindra att du ovetande svarar på ett meddelande från en falsk e-postadress inaktiveras funktionerna Svara

responding to a message on Instagram, etc.;
svara på ett meddelande på Instagram eller liknande.

privately(as an attachment to a message).
privat(som en bilaga till ett meddelande).

Remove the inbox label when applying another label'''- When a new label is applied to a message, the inbox label is removed.
Ta bort inkorgen-etiketten när du tillämpar annan etikett'''- När en ny etikett tillskrivs ett meddelanden tas inkorgs-etiketten bort.

tasks with watchOS 3, including replying to a message, starting a Workout
någonsin att göra vanliga saker som att svara på ett meddelande, köra igång ett träningspass

You can also choose to receive a notification to your email address when the Swedish Migration Agency has responded to a message.
Du kan även välja att få en avisering till din mejladress när Migrationsverket har svarat på ett meddelande.