TO ACHIEVING in Swedish translation

• att uppnå
• att nå
• att förverkliga
• att åstadkomma
• förverkligandet
• för att skapa
• uppfyllandet

Examples of using To achieving in English and their translations into Swedish

Said that they felt much closer to achieving their goal.
Sa de att de kände sig mycket närmre att uppnå sina mål.

He was that close to achieving it.
Han var så nära att uppnå det.

We are already part-way to achieving all this.
Vi är redan halvvägs mot att uppnå detta.

Progress to achieving the 3 million student mobility target.
Framsteg för att uppnå målet med 3 miljoner utbytesstudenter.

And you're committed to achieving our goals?
Och du vill uppnå våra mål?

An effective promotion policy is key to achieving these objectives.
För att uppnå dessa mål är det viktigt med en effektiv säljfrämjande politik.

Enhancing competitiveness remains the key to achieving the objectives of growth and job creation.
Att öka konkurrensförmågan är fortfarande nyckeln till att uppnå målen för tillväxt och sysselsättning.

The EU is committed to achieving convergence as far as international accounting standards are concerned.
EU arbetar dessutom för att konvergens ska uppnås när det gäller internationella redovisningsstandarder.

Important Step to Achieving A Safe….
Viktigt steg för att uppnå en säker….

The steps to achieving our Vision are set out in our strategy.
Vår strategi för att nå vår vision sammanfattas av olika steg.

Change Management A structured approach to achieving change among employees,
Change Management Ett strukturerat tillvägagångssätt för att uppnå förändring hos medarbetare,

Contribute to achieving a balance between fisheries resources and their exploitation.
Bidra till att en hållbar balans uppnås mellan fiskeresurserna och utnyttjandet av dessa.

Everyone at Helvar is committed to achieving the set objectives and targets.
Alla på Helvar är engagerade i att uppnå övergripande och detaljerade mål.

All of these Principles are fundamental to achieving transparency.
Principerna är grundläggande för att uppnå en effektiv transparens.

The forest industry is part of the solution to achieving a successful biobased economy.
Skogsindustrin är en del av lösningen för att nå en framgångsrik biobaserad samhällsekonomi.

In Sweden, the local government sector is key to achieving the national environmental objectives.
I Sverige är kommunsektorn central för att nå de svenska miljömålen.

What are the main obstacles to achieving the best possible TCO?
Vilka är de främsta hindren för att åstadkomma bästa möjliga TCO?

This is the first step to achieving the central aim of the game.
Detta är det första steget för att uppnå det centrala syftet med spelet.

Your straightforward guide to achieving web accessibility.
Din enkla guide för att skapa en tillgänglig webbplats.

They are an important tool to achieving self-control in regard to noise.”.
Det är ett viktigt redskap för att skapa självkontroll med tanke på allt ljud.”.