TO BE ABLE TO GO in Swedish translation

• att kunna gå
• att kunna åka
• att få åka

Examples of using To be able to go in English and their translations into Swedish

To be able to go for closure you must make the decision makers you are interacting with.
För att kunna gå på avslut krävs det att beslutsfattarna du kommunicerar med.

It is a quite new life for me to be able to go on stage without any stage fright.
Det är ett helt nytt liv att kunna gå på scenen utan skräck.

it always feels good to be able to go outside sometimes.
känns det alltid bra att kunna gå utomhus ibland.

There's that and there's that. I mean, to be able to go 360 around something.
Där sitter det där och det där. Att kunna gå runt en sak.

the latter proved to be the ideal way to be able to go far and wide in the days of August.
den senare visade sig vara det perfekta sättet att kunna gå långt och brett i dagarna i augusti.

We have worked so hard during this year to be able to go into the net with as good results as possible.
Vi har jobbat så hårt under det här året för att kunna gå i mål med så bra resultat som möjligt.

Well, it looks like I'm not going to be able to go to Mexico, so I brought some things for the orphanage.
Jo, det verkar som jag inte kommer att kunna åka till Mexico, så jag tog en del saker för barnhemmet.

I wanted to be able to go to the bathroom or go to bed without having somebody try to do things to me.
Jag ville kunna gå på toa eller gå och lägga mig utan att nån försökte göra saker med mig.

There are certain areas where I would like us to be able to go a bit further,
Det finns vissa områden där jag skulle önska att vi kunde gå lite längre,

Well, after seeing you… I want to be able to go back to the cabinet… and tell them you're as confident as I am..
Jo, efter att ha träffat er… vill jag kunna gå tillbaka till kabinettet… och säga att du är lika tillitsfull som jag är.

Citizens and businesses in Kyrgyzstan need to be able to go about their daily life without fear for their lives
Medborgare och företag i Kirgizistan måste kunna återgå till vardagen utan att riskera sina liv

I want to be able to go back and tell them that we are going to take tough action to make sure that the legislation is complied with.
Jag vill kunna åka hem och tala om för dem att vi tänker vidta tuffa åtgärder för att se till att lagstiftningen efterlevs.

I want to be able to go back to my constituents and tell them that I am an efficient representative.
Jag vill kunna gå tillbaka till mina väljare och berätta för dem att jag som deras företrädare gör ett effektivt jobb.

To be able to go to a youth meeting and experience the good atmosphere there after long days at work is awesome.
Att få komma på ungdomsmöte och uppleva den goda stämningen där efter en lång dag på skolan är bara helt super.

I want to be able to go to a restaurant whenever I want to,
Jag vill kunna gå på restaurang när jag vill,

I really want to be able to go to school, it's a lot of fun
Jag vill verkligen kunna gå i skolan, det är väldigt roligt

To be able to go out to lunch with your friend
För att kunna gå på lunch med din vän

I would give anything to be able to go back and make different choices.
Jag skulle ge vad som helst för att kunna gå tillbaka och göra olika val.

Just to be able to go out unworried, to park your car anywhere,
Bara det att man kan gå ut utan att vara rädd

If you want to be able to go on a little longer rides it might be a good idea to rent a car.
Vill man kunna åka lite längre turer så kan det vara en bra ide att hyra en bil.