TO BE ABLE TO IDENTIFY in Swedish translation

• att kunna identifiera
• att kunna fastställa

Examples of using To be able to identify in English and their translations into Swedish

We make use of cookies to be able to identify you on any follow-up visits,
Vi använder cookies för att kunna identifiera dig på eventuella senare besök,

Do you want your users to be able to identify themselves visually, log in,
Vill du att dina användare ska kunna identifiera sig visuellt, logga in,

We can store information about your previous company to be able to identify our important customers
Vi kan lagra information om ditt tidigare företag för att kunna identifiera viktiga kunder

We hope to be able to identify healthy donors whose intestinal flora can, in the future, help to compete with resistant bacteria in the intestinal flora of people who unknowingly carry.
Vi hoppas kunna identifiera friska donatorer vars tarmfloror framöver kan hjälpa till att konkurrera ut resistenta bakterier i tarmfloran på folk som ovetande bär på dessa.

If we want to be able to identify an individual person in a survey, this is only done if expressly stated in the invitation to the survey.
Om vi vill kunna identifiera en enskild person i en enkät så görs det endast om detta uttryckligen angetts i inbjudan till enkäten.

All the important data is continuously documented in order to be able to identify the causes of production interference,
All viktig mätdata ska kunna dokumenteras utan avbrott för att kunna hitta orsakerna till produktionsstörningar,

The exploration process is studied from prevention to after-work to be able to identify, initiate and evaluate new forms,
Efterforskningsprocessen studeras från förebyggande till efterarbete för att kunna identifiera, initiera och utvärdera nya former, strategier

The researchers hope to be able to identify the precise cellular origin of pain in different pain syndromes.
Forskarna hoppas kunna identifiera det exakta cellulära ursprunget till smärta vid olika smärtsyndrom.

In order to be able to identify you when you make purchases and use services on the website.
För att kunna identifiera dig vid köp och användning av tjänster på webbplatsen.

We use cookies to be able to identify visitor preferences and particularly popular areas of our Internet offering.
För att kunna identifiera besökarens preferenser och särskilt populära områden i vårt Internetutbud, använder vi Piwik.

We never use a cookie to be able to identify you personally or for advertising.
Vi använder aldrig en cookie för att kunna identifiera dig personligen eller för att göra reklam.

Do you want your users to be able to identify themselves visually, log in,
Vill du att dina användare ska kunna identifiera sig visuellt, logga in,

We use cookies in order to be able to identify you during subsequent visits,
Vi använder cookies för att kunna identifiera dig vid återkommande besök

Therefore we complement the safe management and security measures with a Domain name Watch service to be able to identify potential threats and take legal actions
Därför kompletteras en säker förvaltning och säkerhetsmekanismer med en domännamnsbevakning för att kunna identifiera hot och vidta juridiska åtgärder som varningsbrev

To be able to identify a payment or invoice, an OCR number system created in the 1970s became the solution.
För att kunna identfiera en betalning eller faktura så skapades under 1970-talet ett OCR-nummersystem.

As a supervisor of a support team, you need to be able to identify and fix issues as quickly as possible to help your team perform better.
Som chef för ett supportteam måste du kunna identifiera och lösa problem så fort som möjligt för att kunna hjälpa ditt team att fungera bättre.

When you travel abroad you need to be able to identify you, either with a passport or a national identity card.
Pass När du reser utomlands behöver du kunna identifiera dig, antingen med pass eller nationellt id-kort.

We use cookies in order to be able to identify you during subsequent visits if you have an account for the Busch online shop.
Vi använder cookies för att kunna identifiera dig vid återkommande besök om du har ett konto för Buschs onlineshop.

Member States need to be able to identify problem areas,
Medlemsstaterna måste kunna identifiera problemområden, så

Within this target for overall EU capabilities, Member States also undertook to be able to identify and deploy up to 1,000 police officers within 30 days.
I målsättningen för EU: totala resurser åtog sig medlemsstaterna även att inom 30 dagar kunna utse och sätta in upp till 1 000 poliser.