TO BE AN ISSUE in Swedish translation

• att vara ett problem
• är en fråga
• att vara en fråga
• bli ett problem

Examples of using To be an issue in English and their translations into Swedish

will continue to be an issue that requires particular attention,
kommer att fortsätta att vara en fråga som kräver särskild uppmärksamhet,

because we believe this to be an issue that must be raised in the context of our dialogue with China.
för vi menar att det är en fråga som måste tas upp inom ramen för vår dialog med Kina.

equal opportunities must continue to be an issue in its own right,
måste lika rättigheter även i fortsättningen vara en fråga som företräder sig själv,

come to be an issue.
hamna ett bekymmer.

there is beginning to be an issue that there will be a scarcity of this ingredient in the years to coming.
är det börjar bli ett problem att det inte blir en brist på denna komponent i de kommande åren.

come to be an issue.
kommer att vara ett problem.

where in particular the effective enforcement of existing legislation seems to be an issue.
ett område där framför allt en effektiv tillämpning av gällande lagstiftning verkar vara ett problem.

11 months, are a‘bit small' for the internet to be an issue, she and Carl-Philip intend to have an‘open dialogue' with their sons,
are a‘bit small' for the internet to be an issue, she and Carl-Philip intend to have an‘open dialogue'

are a‘bit small' for the internet to be an issue, she and Carl-Philip intend to have an‘open dialogue' with their sons,
är en'lite små' för Internet för att vara ett problem, hon och Carl-Philip har för avsikt att ha en'öppen dialog' med sina söner,

practically all of the members of the euro zone, when they did not consider their economic policy to be an issue of common interest,
praktiskt taget samtliga euroländer ideligen gör sig skyldiga till genom att inte betrakta sin ekonomiska politik som en fråga av gemensamt intresse,

Doesn't seem to be an issue.
Det verkar inte vara svårt.

Cost is not going to be an issue.
Priset är inget problem.

Water's dripping through in places but not enough to be an issue. Good.
Vatten droppar ner på vissa ställen, men det är inget problem.-Bra.

But not enough to be an issue. Water's dripping through in places Good.
Vatten droppar ner på vissa ställen, men det är inget problem.-Bra.

That's not really going to be an issue unless we find invisible cameras.
Det blir ändå inget problem, om vi inte hittar osynliga kameror.

is it going to be an issue?
kommer den att tas upp.

Means that traffic management is always going to be an issue. A relatively short circuit here in Mexico.
Så trafikhanteringen kommer att vara ett ständigt bekymmer. Det är en ganska kort bana här i Mexiko.

Goodbye, Madam. She's quite lovely, but partnership with this woman is going to be an issue.
Hej då. Hon är mycket vänlig, men affärer med den kvinnan, kommer att ställa till problem.

Consumer associations see this as a genuine issue while banking industry experts do not consider it to be an issue.
Konsumentorganisationerna anser att rörligheten är ett verkligt problem, medan de sakkunniga inom banksektorn inte alls ser problemet.

do not seem to be an issue that preoccupies the industry.
verkar inte vara en viktig fråga för industrin.